検索ワード: yast (英語 - スペイン語)

yast
yast

yast: single linux server management
yast: gestión de servidores linux únicos

you can use yast to simplify installation and configure networks easily.
yast simplifica la instalación y la configuración de redes.

you can also use open apis to write yast plug-ins for your own applications.
también puede usar api abiertas con el fin de escribir complementos de yast para sus propias aplicaciones.

included in suse linux enterprise server is yast, a powerful suite of graphical tools for installation and configuration.
suse linux enterprise server incluye yast, un paquete muy eficaz de herramientas gráficas de instalación y configuración.

now, all you have to do is open the yast utility and select/install the next packages:
ahora, todo lo que tienes que hacer es abrir la aplicación yast y seleccionar/instalar los siguientes paquetes:

the latter is done automatically by suse's setup programs yast or yast2 after they have installed or modified new packets.
lo último lo realizan automaticamente los programas de configuración de suse yast o yast2 después de haber instalado o modificado nuevos paquetes.

then i got the idea - inspired by an article in c't - to install a yast journaling file system.
entonces tuve la idea - inspirado por un artículo en c't - de instalar un sistema de archivos con journaling mediante yast.

your distribution/unix; flavour may have its own setup tools to change this (eg; yast on suse; linux;). this will be the safest way to enable the kde; login screen. however, if for some reason you do not wish to use these tools, the following instructions may be useful.
su distribución/variedad de unix; puede tener sus propias herramientas de configuración para cambiar esto (eg; yast en suse; linux;). debería utilizar ésta herramienta para cambiar la pantalla de acceso de kde;. sin embargo, si por alguna razón no desea utilizar estas herramientas, las siguientes instrucciones le serán prácticas.