人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if you are a good mother….
si eres una buena madre...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you are a woman and have male pattern baldness
usted es una mujer y tiene calvicie de patrón masculino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you are a good boy.
eres un buen chico.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you are a good thing
tu eres cosa buena
最終更新： 2022-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are a good person.
eres una buena persona.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are a woman and you feel in ways most men cannot understand.
usted es una mujer y usted siente de una manera que la mayoría de los hombres no pueden entender.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was a good woman, and also a good doctor.
y el inocente fue absuelto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he hesitated about "remember you are a good woman and there is a good ..."
dudó sobre “remember you are a good woman and there is a good …”
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i say, “you are a good man.”
digo, "eres un buen hombre".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
she is both woman and mother, gentle and loving.
ella es ambos, mujer y madre, gentil y amorosa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a good woman needs to ease her mind
una buena mujer necesita relajar la cabeza,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alexis alexandrovich! you are a good man.
alexey alejandrovich, tú eres un hombre bueno.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hear that you are a good tennis player.
he oído que eres un buen jugador de tenis.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fourth, if you are a woman, hug your sister, your mother, little children, and your friends.
en cuarto lugar, si usted es una mujer, abrace a su hermana, su madre, los niños pequeños y sus amigos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am a good, open woman, and always ready for new adventures.
i am a good, open woman, and always ready for new adventures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are a good girl, you shall have candy.
si eres buena chica, tendrás caramelos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you are a good woman," he warmly replied. "your promise makes me easy.
-es usted una buena mujer -replicó él con expresión de gran calidez-, su promesa me tranquiliza.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
'you are a good one!' remarked oblonsky, laughing.
–¡bueno estás tú! –––exclamó, riendo oblonsky–.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think this was a good and exciting book about clare, mickey and mother.
creo que este fue un libro bueno y emocionante de clare, mickey y madre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thus, paola realizes that augusto has a good woman, and breaks the case with him.
assim, paola se da cuenta que augusto tiene una buena mujer, y termina con él.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：