プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are quite right.
tiene usted razón.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 10
品質：
but you are quite different.
pero ustedes son muy diferentes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yes, you are quite right.
tiene usted razón.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
"yes, you are quite right.
"sí, tiene toda la razón.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
your nickname is quite lovely.
tu seudónimo es adorable.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
however, you are quite correct.
pero son realmente correctos.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
president - you are quite right.
el presidente. - tiene usted razón.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
president. - you are quite right.
el debate queda cerrado.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
i think you are quite right.
creo que tiene toda la razón.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
you are quite right, mr cornelissen.
tiene usted razón, señoría.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
i repeat; you are quite right.
y lo repito, tiene razón.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
it is quite lovely as you can see.
como pueden ver, es encantadora.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
'you are quite right,' said karenin.
–me parece muy justo –confirmó alexey alejandrovich–.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
she answered: "you are quite right."
ella contestó: "correcto... y yo soy la compositora del mambo."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
scrivener. — (fr) you are quite right.
en segundo lugar, el parlamento dejó claro en aquella ocasión que en una serie de campos de trabajo no se
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
over 160 spring bulbs have also been planted, so next year it will be quite lovely.
se plantaron más de 160 bulbos que florecen en primavera, así es que el año que viene estará muy hermoso.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
february 21, nancheng: the priest showed us around his church, which is quite lovely.
día 21 de febrero, nancheng: el sacerdote nos mostró su iglesia, que es muy bonita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：