プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
juanes, born in medellin,
juanes, nacido en la ciudad de
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
born in
nacido en
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
our address in medellin:
nuestra dirección en medellín:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
born in 1936.
nacida en 1936.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"were you born in this locality?"
-¿nació usted en esta localidad?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you have a birthday coming up in medellin?
¿celebras su cumpleaños en medellin?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
born in niger
nacido en níger
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
born in krasic.
nacido en krasic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
born in - country
país de origen
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
@acivico: comuna 13 in medellin.
@acivico: comuna 13 en medellin.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
where were you born
donde naciste
最終更新： 2014-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the community in medellin is very active.
la comunidad de medellín es muy activa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where were you born?
donde nació claudi?
最終更新： 2015-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
- and when were you born?
- ¿y cuándo fue que tu naciste?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- june 1964, at the hermes gallery in medellin.
- en junio de 1964 en la galería hermes de medellín.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
question: when were you born?
pregunta: díganos su fecha de nacimiento.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
in which year were you born?
¿en qué año habeis (vosotros) nacido?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
congress on technology and evangelization will take place in medellin
se realizará en medellín congreso sobre nuevas tecnologías y evangelización
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my appointment in medellin is booked for june 30 or later.
mi cita en medellín está agendada para el 30 de junio o después.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. where and when were you born?
1. ¿dónde naciste y cuándo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：