検索ワード: zabel (英語 - スペイン語)

zabel
zabel

mrs zabel was the rapporteur at the time.
la señora zabel fue la ponente en aquella ocasión.

methanogenium tationis corrig. zabel et al. 1986
methanofollis tationis

methanogenium thermophilicum rivard and smith 1982 emend. zabel et al. 1985
methanoculleus thermophilus

when levon died in may, 1219, he was succeeded by his daughter zabel.
cuando león murió en mayo de 1219, fue sucedido por su hija zabel.

here his job was to prepare the sprint for erik zabel, by guiding zabel through the peloton.
aquí su trabajo era preparar el sprint para erik zabel, guiando a zabel a través del pelotón en las llegadas.

he now uses his great experience of towing zabel and cipollini around the peloton to keep basso in the right place and avoid crashes for his captain.
sacando provecho de su enorme experiencia como guía de zabel y cipollini dentro del pelotón, cuidaba de que basso estuviera siempre en el lugar adecuado evitando accidentes.

despite his victories, lombardi still stood in the shadow of the great sprinters of his generation, such as erik zabel and mario cipollini.
a pesar de sus victorias, lombardi todavía permanecía a la sombra de los grandes sprinters de su generación, como erik zabel y mario cipollini.

erik zabel (born july 7, 1970 in east berlin) is a former german professional road bicycle racer who last raced with milram.
erik zabel (nacido el 7 de julio de 1970 en berlín) es un ex ciclista alemán, profesional entre 1992 y 2008.

8. mr. al abadi was then detained at abou zabel high security prison for more than three years without being brought before a judge or an official authorized to exercise judicial power.
8. el sr. al abadi estuvo recluido posteriormente en la prisión de alta seguridad de abu zaabel durante más de tres años sin comparecer ante un juez o un funcionario facultado para ejercer el poder judicial.

respectful way to the winner – philip zabel – which the hospital is already running (long variant with 2 round) has won.
manera respetuosa con el ganador – philip zabel – que el hospital ya se está ejecutando (variante de largo con 2 ronda) ha ganado.

lindsay also mentioned that she just recently finished zabel yesayan’s the gardens of silihdar , and found the subject matter fascinating, and would like to someday enroll in armenian literature courses as well.
lindsay también mencionó que recientemente terminó “los jardines de silihdar” de zabel yesayan, y encontró el tema muy fascinante, y le gustaría algún día inscribirse también en los cursos de literatura armenia.

"grand adage à la rose" (opening harp cadenza possibly extended by either the harpist albert heinrich zabel or riccardo drigo)::b.
"grand adage à la rose" ("cadenza" de apertura de arpa posiblemente ampliada por el arpista albert heinrich zabel o riccardo drigo)::b.

"grand adage" (opening harp cadenza possibly extended by either the harpist albert heinrich zabel or riccardo drigo)::c. "valse des nymphes–petit allégro coquet"*interpolation: 4 transitional bars for the end of no.15-c composed by riccardo drigo to lead into brianza's variation*interpolation: "variation mlle.
"grand adage" ("cadenza" de apertura de arpa posiblemente ampliada por el arpista albert heinrich zabel o riccardo drigo)::c. "valse des nymphes–petit allégro coquet"*interpolación (4 compases transitorios para el final del n.° 15-c compuestos por riccardo drigo que conducen a la variación de brianza)*interpolación: "variation mlle.