検索ワード: barber (英語 - スロバキア語)

diabrotica undecimpunctata howardi barber
diabrotica undecimpunctata howardi barber

barber shops and beauty parlours.
holičstvo, kaderníctvo a kozmetické salóny.

barber concerned equal pay for men and women.
vec barber sa týkala rovnosti odmeny medzi pracovníkmi oboch pohlaví.

14 — case c-262/88 barber [1990] ecr i-1889.
14 — rozsudok zo 17. mája 1990, zb. s. i-1889.

these provisions were not affected by the caselaw of the court in barber and the subsequent judgements.
tieto ustanovenia neboli dotknuté judikatúrou súdneho dvora v prípade barber a neskoršími rozsudkami.

nor has the vddb provided any figures, although it objected to the application of the barber caselaw to the main proceedings.
vddb neposkytla žiadne čísla, hoci namietala proti uplatneniu judikatúry barber na vec samú.

finally, the defendant asserts that the barber caselaw is not applicable because that case arose in a different type of dispute.
nakoniec, judikatúra barber sa na túto vec nemôže uplatniť, pretože sa týka úplne odlišného prípadu.

(11) in its judgement of 17 may 1990, in case c-262/88: barber v.
(11) v rozsudku vo veci c-262/88: barber v.

52 — barber, paragraph 12; seymour-smith and paragraphs 23 and 24; and hlozek, paragraph 35.
i-12575, bod 56; ako aj barber, už citovaný, bod 12; alabaster, už citovaný, bod 42, a vergani, už citovaný, bod 22.

upholstered seats with metal frames (excluding swivel seats, medical, surgical, dental or veterinary seats, barbers or similar chairs, for motor vehicles, for aircraft)
sedadlá s kovovou kostrou, čalúnené (s výnimkou otáčavých sedadiel, zdravotníckych, chirurgických, zubárskych alebo veterinárskych sedadiel - holičských alebo podobných kresiel, pre motorové vozidlá, pre lietadlá)