プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
confirmation
potvrdenie
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 19
品質：
confirmation page
stránka s potvrdením
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
confirmation that:
potvrdenie, že:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
confirmation required
nutné potvrdenie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
this is done by interviewing a traveller and checking necessary documents such as booking confirmation for an accomodation and for a return flight/ferry/train.
tento cieľ sa dosahuje kladením otázok cestujúcemu a kontrolou potrebných dokumentov, ako sú potvrdenia rezervácie ubytovania a spiatočnej cesty lietadlom/trajektom/vlakom.
we inform you, that this accommodation will only send the final confirmation within 48 hours after the booking!
informujeme vás, že toto ubytovanie odošle konečné potvrdenie do 48 hodín po vykonaní rezervácie!
最終更新： 2013-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
confirmation of the bookings done during the last year or any other appropriate document indicating the envisaged and/or done journey(s).
potvrdenie o rezerváciách za uplynulý rok alebo akýkoľvek iný vhodný doklad o plánovanej a/alebo uskutočnenej ceste/cestách;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) documents relating to the itinerary: confirmation of the booking of an organised trip or any other appropriate document indicating the envisaged travel plans,.
b) doklady týkajúce sa cesty: potvrdenie o rezervácii organizovaného zájazdu alebo akýkoľvek iný vhodný doklad o plánovanej ceste,;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
confirmations
potvrdzovanie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：