検索ワード: composer (英語 - スロバキア語)

composer
skladateľ

new composer
nový editor správ

european composer
najlepŠÍ eurÓpsky skladateĽ 2011

unknown composer(s)
neznámy skladateľ

message composer settings
name

dionisis tsaknis, composer
dionisis tsaknis, skladateľ

use external editor instead of composer
použiť externý editor namiesto zabudovaného

foreign national writer, composer or artist
cudzinec, ktorý je výkonným umelcom

composer: his great pieces include finlandia.
hudobný skladateľ: medzi jeho majstrovské skladby patrí finlandia.

composer: he wrote many pieces, including the four seasons.
hudobný skladateľ: zložil veľa hudobných skladieb vrátane diela Štyri ročné obdobia.

for example, an opera is often the work of a librettist and a composer.
napríklad opera je často dielom libretistu a skladateľa.

remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
zapamätať si túto identitu, takže sa použije pri písaní nových správ v budúcnosti.

remember this mail transport, so that it will be used in future composer windows as well.
zapamätať si tento spôsobo prenosu pošty, takže sa použije pri písaní nových správ v budúcnosti.

composer and pianist: poland he wrote many piano pieces including his famous nocturnes.
hudobný skladateľ: poľskozložil mnohé klavírne skladby vrátane známeho cyklu nokturná.

remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer windows as well.
zapamätať si tento priečinok pre odoslané položky, takže sa použije pri písaní nových správ v budúcnosti.

debussy, the composer, died in 1919, while maeterlinck, the librettist, died much later in 1946.
skladateľ debussy zomrel v roku 1919, pričom autor libreta maeterlinck zomrel oveľa neskôr, v roku 1946.

composer and pianist (1810–49): he wrote many piano pieces including his famous nocturnes.
e r á u b r ó a p j ú e n a j m o d e r n e j š e im o b ilné telefón y .

depicted on this coin is wolfgang amadeus mozart, the famous austrian composer, in reference to austria as a land of music.
portrét wolfganga amadea mozarta, slávneho rakúskeho skladateľa, predstavuje rakúsko ako hudobný národ.

composer: hungary he wrote some of the world's most di‚ cult piano music, such as the transcendental studies.
hudobný skladateľ: maďarskozložil niektoré zo svetových najťažších klavírnych skladieb, ako napríklad transcendentálne etudy.

painter and composer: lithuania one of lithuania's most famous artists, he composed 250 pieces of music and produced 300 paintings.
maliar a hudobný skladateľ: litvaje jedným z najznámejších litovských umelcov, zložil 250 hudobných skladieb a namaľoval 300 obrazov.