検索ワード: cost consciousness (英語 - スロバキア語)

consciousness
vedomie

loss of consciousness
strata vedomia

consciousness, paraesthesia
porucha chuti nervozita no insomnia, poruchy oka poruchy

disturbances in consciousness
poruchy vedomia

loss of consciousness convulsion
strata vedomia kŕče

loss of consciousness, convulsion
zriedkavé (≥1/ 10 000 až < 1/ 1 000)

sudden loss of consciousness;
náhlu stratu vedomia,

altered level of consciousness
zmenená hladina vedomia

a sudden loss of consciousness,
náhlu stratu vedomia,

- loss of consciousness (fainting)
- stratu vedomia (mdloby)

- dizziness and loss of consciousness.
- závrat a strata vedomia.

this consciousness took time to crystallise.
určitý čas trvalo, kým sa tento poznatok vykryštalizoval.

seizure, impaired consciousness, encephalopathy
záchvat, poruchy vedomia, encefalopatia

international society for krishna consciousness
medzinárodná spoločnosť pre krišnovo vedomie

altered level of consciousness, confusion
zmenená hladina vedomia, zmätenosť

loss of consciousness after head injury;
straty vedomia po úraze hlavy;

transient loss parosmia of consciousness, paraesthesia
prechodná strata vedomia, parestézia,

dizziness, insomnia, transiant loss of consciousness
závrat, nespavosť, dočasná strata vedomia

54 pressure and fainting/ loss of consciousness.
54 symptómy generalizovanej reakcie z precitlivenosti môžu zahŕňať vo všeobecnosti kožnú vyrážku, svrbenie, potenie, zažívacie ťažkosti, angioneurotický edém, sťažené dýchanie, búšenie srdca, zníženie krvného tlaku a mdlobu/ stratu vedomia.

yncope vasovagal (temporary loss of consciousness)
vazovagálna synkopa (prechodná strata vedomia)