検索ワード: heptanone (英語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovak

情報

English

heptanone

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロバキア語

情報

英語

฀ of฀ heptanone ฀ for฀ ฀ l฀air฀ samples ฀ equivalent฀

スロバキア語

Účinnosť desorpcie zodpovedá priemeru z 24 vzoriek v rozsahu 16 µg/vzorka až 3 500 µg/vzorka.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

4he฀precision฀and฀bias฀shown฀in฀the฀sheet฀correspond฀to฀samples฀collected฀in฀generated฀atmospheres฀with out฀moisture฀ at฀ a฀ concentration฀of฀ ฀ mg m ฀ to฀ ฀ mg m ฀ of฀ methyl heptanone ฀ for฀ ฀ l฀air฀ samples ฀ equivalent฀ to฀ ฀j g sample ฀ and฀ ฀ ฀j g sample

スロバキア語

na to, aby sa metóda [1] mohla používať s využitím validačných informácií, musí byť prispôsobená aktuálnemu relevantnému rozsahu pôsobnosti vymedzenému vo vzťahu k lv.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

1,5 to 2 % by weight of ethylisoamylketone (5-methyl-3-heptanone),

スロバキア語

1,5 až 2 % hmotnosti etylizoamylketónu (5-metyl-3-heptanón),

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

4he฀method฀ is฀applicable฀ to฀ the฀determination฀of฀ heptanone ฀ in฀ air฀ in฀the฀concentration฀range฀of฀ ฀ mg m ฀ to฀ ฀ mg m ฀ for฀ air฀ samples ฀ of฀ ฀ l฀ to฀ ฀ l฀ ; = ฀

スロバキア語

metóda je uplatniteľná na určenie pár etylbenzénu vo vzduchu, v rozsahu koncentrácií 45 mg/m3 až 890 mg/m3

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

4he฀method฀ is฀applicable฀ to฀ the฀determination฀of฀ methyl heptanone ฀ vapours฀ in฀ air฀ in฀the฀concentration฀range฀of฀ ฀ mg m ฀ to฀ ฀ mg m ฀ for฀ air฀ samples ฀ of฀ ฀ l฀ to฀ ฀ l฀ ; =

スロバキア語

metóda je uplatniteľná na určenie heptánu vo vzduchu, v rozsahu koncentrácií 208 mg/mvzorky vzduchu s objemom 1 l [1].

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

4he฀method฀ is฀applicable฀ to฀ the฀determination฀of฀ heptanone ฀ in฀ air฀ in฀the฀concentration฀range฀of฀ ฀ mg m ฀ to฀ ฀ mg m ฀ for฀ sample ฀ volume s฀ ran g ing฀ from฀ ฀ l฀ to฀ ฀ l฀ of฀ air฀ ; =

スロバキア語

vzorka sa odoberá prechodom 12 l vzduchu cez rúrku naplnenú 100/50 mg aktívneho uhlia s použitím čerpadla na osobný odber vzoriek pri prietoku 0,1 l/min až 0,2 l/min. vzorku možno skladovať pri teplote miestnosti 14 dní.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in a solution containing at least 2-methoxy-1-methylethyl acetate or ethyl lactate or methyl 3-methoxypropionate or 2-heptanone

スロバキア語

v roztoku obsahujúcom aspoň 2-metoxy-1-metyletylacetát alebo etyllaktát alebo metyl 3-metoxypropionát alebo 2-heptanón

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

1,5 % to 2 % by weight of ethyl sec-amyl ketone (5- methyl – 3 – heptanone),

スロバキア語

1,5 až 2 hmotnostných % izoamyl-etyl ketónu (5-metyl-3-heptanón)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,025,725 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK