人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
urinary urgency
nutkanie na močenie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
urinary incontinence urinary urgency
inkontinencia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bloodshot eyes (conjunctivitis) urinary urgency
prekrvenie očí (zápal očnej spojovky) nutkanie na močenie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
frequency, urinary incontinence, urinary urgency
chrbta, bolesť končatín napr. prstov rúk i nôh
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
micturition disorder, nocturia, increased urinary frequency
poruchy močenia, nyktúria, zvýšená frekvencia močenia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
kentera controls the symptoms of urge incontinence and/ or increased urinary frequency and urgency.
kentera reguluje príznaky urgentnej neschopnosti udrža mo a/ alebo zvýšenej frekvencie mo enia a nutkania na mo enie.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
kentera is used in adults to control the symptoms of urge incontinence and/or increased urinary frequency and urgency.
kentera sa používa u dospelých na reguláciu príznakov urgentnej inkontinencie a/alebo zvýšenej frekvencie močenia a nutkania na močenie.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
symptomatic treatment of urge incontinence and/ or increased urinary frequency and urgency as may occur in patients with unstable bladder
symptomatická lie ba urgentnej inkontinencie a/ alebo zvýšenej frekvencie mo enia a nutkania na mo enie, ktoré sa môžu vyskytnú u pacientov s nestabilným mo ovým mechúrom.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
symptomatic treatment of urge incontinence and/or increased urinary frequency and urgency as may occur in adult patients with unstable bladder
symptomatická liečba urgentnej inkontinencie a/alebo zvýšenej frekvencie močenia a nutkania na močenie, ktoré sa môžu vyskytnúť u pacientov s nestabilným močovým mechúrom.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
symptomatic treatment of urge incontinence and/or increased urinary frequency and urgency as may occur in adult patients with unstable bladder.
symptomatická liečba urgentnej inkontinencie a/alebo zvýšenej frekvencie močenia a nutkania na močenie, ktoré sa môžu vyskytnúť u dospelých pacientov s nestabilným močovým mechúrom.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
symptomatic treatment of urge incontinence and/or increased urinary frequency and urgency as may occur in adult patients with overactive bladder syndrome.
symptomatická liečba nutkavej inkontinencie a/alebo častého močenia a nutkania na močenie, aké sa môžu vyskytovať u dospelých pacientov so syndrómom hyperaktívneho mechúra.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oxybutynin thus decreases urinary urgency and the frequency of both incontinence episodes and voluntary urination.
oxybutynín teda znižuje nutkanie na mo enie a frekvenciu ako akútnych urologických príhod tak spontánneho mo enia.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
acute renal failurea, renal impairmenta, micturition disorderam, nocturiaam, increased urinary frequencyam
akútne zlyhanie obličieka, porucha funkcie obličieka, porucha močeniaam, nyktúriaam, zvýšená frekvencia močeniaam
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
your urge incontinence may return and you may have increased urinary frequency if you decide to stop using the gel.
ak sa rozhodnete prestať používať tento gél, môže sa vám vrátiť urgentná inkontinencia a môže sa zvýšiť aj frekvencia močenia.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
increased urinary glucose excretion was maintained at the end of the 4-week treatment period, averaging approximately
zvýšené vylučovanie glukózy močom sa na konci 4-týždňového obdobia liečby udržalo, pričom priemer bol približne
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
increased urinary glucose excretion resulted in an immediate reduction in plasma glucose levels in patients with type 2 diabetes.
zvýšené vylučovanie glukózy močom viedlo u pacientov s diabetes mellitus 2. typu k okamžitému zníženiu plazmatickej hladiny glukózy.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the increased urinary glucose excretion with sglt2 inhibition produces an osmotic diuresis, and can result in a reduction in systolic bp.
zvýšené vylučovanie glukózy močom vďaka inhibícii sglt2 navodzuje osmotickú diurézu a môže viesť k zníženiu systolického tlaku krvi.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
having to empty your bladder more than usual (called increased urinary frequency) not being able to control when to empty your bladder (called urgency incontinence)
potreba vyprázdnenia močového mechúra častejšie neţ obvykle (nazývaná zvýšená frekvencia močenia), neschopnosť ovládnuť vyprázdnenie močového mechúra (nazývaná urgentná inkontinencia).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the chelating property is probably also responsible for an increased urinary excretion of iron and zinc and a decreased serum concentration of calcium as described in a few studies.
schopnosť chelácie pravdepodobne vyvoláva tiež zvýšené vylučovanie železa a zinku v moči a znižuje koncentráciu vápnika v sére, tak ako je to popísané v niekoľkých štúdiách.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
• urinary disturbances (such as blood in urine, increased urinary frequency); • increased menstrual bleeding; rod
• svalová slabosť; • poruchy močenia (také ako krv v moči, častejšie močenie); • zvýšené menštruačné krvácanie; če
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。