検索ワード: ischemic stroke (英語 - スロバキア語)

ischemic stroke
ischemická cievna mozgová príhoda

recent ischemic stroke,
nedávno prekonaná ischemická mozgová príhoda,

stroke
mŕtvica

stroke;
náhlej mozgovej príhody;

transient ischemic attack (mini stroke)
prechodný ischemický záchvat (malá cievna mozgová príhoda)

ischemic colitis
4. 9 predávkovanie

ischemic heart disease
ischemická choroba srdca

use of thrombolytic agents for the treatment of acute ischemic stroke
použitie trombolytík na liečbu akútnej ischemickej mozgovej príhody.

use of fibrinolytic medicinal products for the treatment of acute ischemic stroke
použitie fibrinolytických liekov na liečbu náhlej cievnej mozgovej príhody

pancreatitis; ischemic colitis; vomiting
pankreatitída, ischemická kolitída, vracanie

very rarely, severe ohss may be complicated by pulmonary embolism, ischemic stroke and myocardial infarction.
závažný ohss môže veľmi zriedkavo skomplikovať pulmonálna embólia, mozgový infarkt a infarkt myokardu.

transient ischemic attack, cerebral vascular accident
prechodný ischemický záchvat, mozgovo-cievna príhoda

the rates of ischemic stroke were 0.14 versus 0.23 per 100 patient years on etoricoxib versus diclofenac respectively.
výskyt náhlej ischemickej cievnej mozgovej príhody bol u etorikoxibu 0, 14 oproti 0, 23 na 100 pacientskych rokov u diklofenaku.

there is very limited experience with the use of thrombolytic agents for the treatment of acute ischemic stroke in patients administered apixaban.
s použitím trombolytík na liečbu akútnej ischemickej mozgovej príhody u pacientov, ktorým sa podáva apixaban, existujú len veľmi obmedzené skúsenosti.

non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy visual defects
nearteritická predná ischemická neuropatia zrakového nervu zrakové poruchy

non-arteritic-anterior ischemic optic neuropathy visual defects
nearteritická predná ischemická neuropatia zrakového nervu (naion) zrakové poruchy náhla hluchota **

the dose of 150 mg twice daily reduces significantly the risk of ischemic and haemorrhagic stroke, vascular death, ich and total bleeding compared to warfarin.
dávka 150 mg dvakrát denne signifikantne znižuje riziko ischemickej a hemoragickej mozgovej príhody, vaskulárnej smrti, intrakraniálneho krvácania a celkového krvácania v porovnaní s warfarínom.

as with any antihypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke.
tak, ako pri iných antihypertenzívach, prudký pokles krvného tlaku u pacientov s ischemickou kardiopatiou alebo ischemickým kardiovaskulárnym ochorením, môže viesť k infarktu myokardu alebo k náhlej cievnej mozgovej príhode.

in clinical studies with pazopanib, myocardial infarction, ischemic stroke, and transient ischemic attack were observed (see section 4.8).
v klinických štúdiách s pazopanibom sa pozorovali prípady infarktu myokardu, ischemickej cievnej mozgovej príhody a tranzitórneho ischemického ataku (pozri časť 4.8).

as with any anti-hypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke.
tak, ako pri iných antihypertenzívach, prudký pokles krvného tlaku u pacientov s ischemickou kardiopatiou alebo ischemickým kardiovaskulárnym ochorením, môže viesť k infarktu myokardu alebo k náhlej cievnej mozgovej príhode.