検索ワード: jeddah (英語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロバキア語

情報

英語

jeddah

スロバキア語

džidda

最終更新: 2014-09-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

jeddah, saudi arabia.

スロバキア語

jeddah, saudská arábia.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

po box 7600, jeddah 21472, saudi arabia

スロバキア語

po box 7600, jeddah 21472, saudská arábia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

place of birth: jeddah, saudi arabia.

スロバキア語

miesto narodenia: jeddah, saudská arábia.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

aka kahdi, yasin), jeddah, saudi arabia

スロバキア語

aka kahdi, yasin), džidda, saudská arábia al-sharif, sa'd;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

2 helmi kutbi street, jeddah, saudi arabia

スロバキア語

2 helmi kutbi street, jeddah, saudská arábia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

po box 7600, jeddah 21472, kingdom of saudi arabia

スロバキア語

po box 7600, jeddah 21472, saudskoarabské kráľovstvo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

address: 2 helmi kutbi street, jeddah, saudi arabia

スロバキア語

adresa: 2 helmi kutbi street, jeddah, saudská arábia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

, (r) po box 7600, jeddah 21472, kingdom of saudi arabia

スロバキア語

; r) po box 7600, jeddah 21472, saudskoarabské kráľovstvo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the virus was isolated in 1994 from the blood of a butcher with a severe illness in jeddah.

スロバキア語

vírus bol izolovaný v roku 1994 v jeddahu z krvi mäsiara, ktorý bol vážne chorý.

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the g8 last week and the jeddah meeting on oil prices this weekend show that the issue tops the political agenda.

スロバキア語

stretnutie štátov g8 minulý týždeň a stretnutie v jeddahu k cenám ropy tento týždeň ukazujú, že spomínaná otázka je najdôležitejšia v politickom programe.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

place of birth: (a) jeddah, saudi arabia, (b) yemen.

スロバキア語

miesto narodenia: a) jeddah, saudská arábia; b) jemen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

aka kahdi, yasin), jeddah, saudi arabia al-sharif, sa'd;

スロバキア語

aka kahdi, yasin), džidda, saudská arábia al-sharif, sa'd;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

moreover, i note that in jeddah at the end of june, where commissioner piebalgs and i attended a gathering of all the producer and consumer countries, the common message was absolutely clear.

スロバキア語

okrem toho som si všimol, že spoločný odkaz na stretnutí všetkých producentských a spotrebiteľských krajín v jeddahu koncom júna, ktorého som sa zúčastnil spolu s pánom komisárom piebalgsom, bol absolútne jasný.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the only response as far as anticipation is concerned is to abide by what was decided at jeddah, namely that europe, which means every country in europe and europe as a whole, has to move towards energy efficiency and reduced consumption.

スロバキア語

jedinou odpoveďou, čo sa týka očakávaní, je rešpektovať rozhodnutia z jeddahu, to znamená, že európa, čo predstavuje každý štát v európe a európu ako celok, sa musí priblížiť k energetickej účinnosti a zníženej spotrebe.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

other information: jeddah, saudi arabia.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:

スロバキア語

Ďalšie informácie: džidda, saudská arábia“ sa pod nadpisom „fyzické osoby“ nahrádza takto:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

address: farsi center – west tower 11th floor, suite 103, wally al-ahd street, ruwais district, p.o. box 214, jeddah 21411, saudi arabia

スロバキア語

adresa: farsi center – west tower 11. poschodie, suite 103, wally al-ahd street, ruwais district, p.o. box 214, džidda 21411, saudská arábia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,188,554 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK