検索ワード: mayonnaise (英語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロバキア語

情報

英語

mayonnaise

スロバキア語

majonéza

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

英語

spicy sauces and salad dressings including mayonnaise.

スロバキア語

Štipľavé omáčky a šalátové nálevy vrátane majonézy.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

英語

spicy sauces and salad dressings including mayonnaise shall be packed as single portions.

スロバキア語

Štipľavé omáčky a šalátové nálevy vrátane majonézy sa balia v jednotlivých porciách.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

英語

mayonnaise , sauces derived from mayonnaise , salad creams and other oil in water emulsions *

スロバキア語

majonéza, omáčky z majonézy, šalátové smotany a ostatné olejové a vodné emulzie

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

reference to the magnitude of the effect may only be made for foods within the following categories: yellow fat spreads, dairy products, mayonnaise and salad dressings.

スロバキア語

odkaz na rozsah účinku sa smie uvádzať iba v prípade potravín v rámci týchto kategórií: žlté tukové nátierky typu margarín, mliečne výrobky, majonéza a šalátové dresingy.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

with fatty character e.g. mayonnaise, sauces derived from mayonnaise, salad creams and other oil/water mixtures e.g. coconut based sauces

スロバキア語

tukového charakteru, napr. majonézy, omáčky na báze majonézy, šalátové smotanové omáčky a iné omáčky na báze oleja/vody, napr. kokosové omáčky

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

diacylglycerol oil of plant origin as specified in the annex, may be placed on the market in the community as a novel food for use in cooking oils, fat spreads, salad dressings, mayonnaise, drinks presented as a replacement for one or more meals of the daily diet, bakery products and yoghurt type products.

スロバキア語

diacylglycerolový olej rastlinného pôvodu uvedený v prílohe sa môže uviesť na trh spoločenstva ako nová potravina na použitie v pokrmových olejoch, tukových nátierkach, šalátových dressingoch, majonézach, nápojoch podávaných ako náhrada jedného alebo viacerých jedál z celodennej stravy, v pekárenských výrobkoch a jogurtových výrobkoch.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,096,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK