プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
only expected pharmacological effects like hypotension, reddening of skin, dyspnoea, increased intestinal motility were observed.
pozorovali sa iba očakávané farmakologické účinky, ako hypotenzia, sčervenenie pokožky, dýchavičnosť a zvýšená črevná motilita.
anticholinergic agents may potentially alter the absorption of some concomitantly administered medicinal products due to anticholinergic effects on gastrointestinal motility.
anticholinergické látky môžu v dôsledku anticholinergických účinkov na gastrointestinálnu motilitu potenciálne meniť vstrebávanie niektorých súbežne podávaných liekov.
as granisetron may reduce lower bowel motility, patients with signs of sub-acute intestinal obstruction should be monitored following its administration.
pretože granisetron môže znižovať motilitu v hrubom čreve, po jeho podaní sa majú sledovať pacienti s prejavmi subakútnej intestinálnej obštrukcie.
variability in exposure may also occur due to differences in gastro-intestinal fluid content, volumes, ph, motility and transition time and bile composition.
môže sa tiež vyskytnúť variabilita expozície vzhľadom na rozdiely v obsahu, objemoch, ph gastrointestinálnych tekutín, motility a doby prechodu a zloženia žlče.
in dogs, prucalopride alters colonic motility patterns via serotonin 5-ht4 receptor stimulation: it stimulates proximal colonic motility, enhances gastroduodenal motility and accelerates delayed gastric emptying.
u psov mení prukaloprid vzory motility hrubého čreva prostredníctvom stimulácie 5-ht4 receptorov: stimuluje motilitu proximálnej časti hrubého čreva, zosilňuje gastroduodenálnu motilitu a urýchľuje oneskorené vyprázdňovanie žalúdka.