人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
package weight (gross weight):3
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
gross weight
brutto váha
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
gross weight (kg):
hmotnost'brutto (kg):
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
gross weight (kg)
hrubá hmotnosť (kg)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 12 品質: 参照: IATE
the gross weight,
celková hmotnosť
maximum gross weight
maximálna celková hmotnosť
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
average gross weight:
priemerná hrubá hmotnosť:
gross weight per meter,
hrubá hmotnosť na meter,
gross weight/net weight
hrubá hmotnosť/čistá hmotnosť
declared net or gross weight
deklarovaná netto alebo brutto váha
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
declared net or gross weight,
deklarovaná hmotnosť netto alebo brutto,
最終更新: 2017-02-09 使用頻度: 8 品質: 参照: Translated.com
declared net or gross weight;
deklarovanú netto alebo brutto hmotnosť;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
declared net or gross weight."
deklarovaná netto alebo brutto hmotnosť."
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the gross weight and net weight;
brutto hmotnosť a netto hmotnosť;
gross weight per consignment in kilograms,
hrubá hmotnosť na zásielku v kilogramoch,
最終更新: 2017-02-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
maximum permissible gross weight: …kg
maximálna prípustná celková hmotnosť: …kg
declared net or gross weight."
deklarovaná netto alebo brutto hmotnosť."
最終更新: 2017-02-07 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています