プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mr peder munch hansen said that the directive would affect mobility of patients, private hospitals and the management of healthcare budgets.
pán peder munch hansen povedal, že smernica ovplyvní mobilitu pacientov, súkromné nemocnice a správu rozpočtov v oblasti zdravotnej starostlivosti.
a member’s seat on the european economic and social committee has become vacant following the end of the term of office of mr peder munch hansen,
v dôsledku skončenia funkčného obdobia pána pedera muncha hansena sa uvoľnilo miesto člena európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru,
peder munch hansen spoke about the role that "a stronger europe" was playing and for which it would be given credit.
peder munch hansen doplnil niekoľko úvah o tom, akú úlohu zohráva „silná európa“ a akého uznania sa jej za to dostáva.
at a launch event in brussels today, the private partners were represented by: roch doliveux, ceo of ucb, henri winand, ceo of intelligent energy, jean-paul herteman, chairman and ceo of the safran group, peder holk nielsen, ceo of novozymes, jean-marc chery, chief operating officer of stmicroelectronics, jochen eickholt, ceo of divison rail systems, siemens ag, infrastructure cities sector, and massimo garbini, ceo of enav.
na slávnostnom otvorení v bruseli dnes súkromných partnerov zastupovali: roch doliveux, výkonný riaditeľ ucb, henri winand, výkonný riaditeľ intelligent energy, jean-paul herteman, predseda a výkonný riaditeľ safran group, peder holk nielsen, výkonný riaditeľ novozymes, jean-marc chery, výkonný riaditeľ stmicroelectronics, jochen eickholt, výkonný riaditeľ divison rail systems spoločnosti siemens ag, infrastructure cities sector a massimo garbini, výkonný riaditeľ enav.