検索ワード: receipt of the product (英語 - スロバキア語)

receipt of the application
prijatie žiadosti

receipt of the books;
prijatie diel;

receipt of the notification file
prijatie oznamovacej dokumentácie

receipt of hass
prijatie žiariča

acknowledge receipt of the request.
potvrdzujem prijatie žiadosti.

receipt of banknotes
prijatie bankoviek

non-receipt of data
neprijatie údajov

the date of receipt of the request.
dátum prijatia žiadosti.

date of receipt of the full application:
dátum doručenia úplnej žiadosti:

acknowledgement of receipt of the spent fuel
potvrdenie o prijatí zásielky vyhoretého paliva

no later than receipt of the price;
najneskôr do prevzatia čiastky ceny;

acknowledgement of receipt of the radioactive waste
potvrdenie o prijatí zásielky rádioaktívneho odpadu

receipt of circulation coins
prijatie obehových mincí

pending receipt of the purchase order request
nevyrieŠenÉ prijatie Žiadosti o objednÁvku nÁkupu

acknowledge receipt of the notification without delay;
bezodkladne potvrdí prijatie oznámenia;

receipt of first written submissions of the parties:
prijatie prvých písomných stanovísk strán

name and headquarters of the approved charitable organization or institution appointed by the member state in receipt of the product,
názov a sídlo schválenej dobročinnej organizácie alebo inštitúcie poverenej členským štátom prijať produkt,

users shall send the accompanying document to the competent authority of the place of unloading no later than 15 days after receipt of the product;
používatelia odošlú sprievodný dokument príslušnému orgánu v mieste vyloženia najneskôr 15 dní po získaní produktu;

on products received, before processing (receipt of products)
na výrobky prijaté pred spracovaním (príjem produktov)