検索ワード: the special one (英語 - スロバキア語)

the special reserve
zvláštna rezerva

the special conditions.
osobitnými podmienkami.

•the special schemes;
tento systém pozostáva z troch systémov: systému sociálnej ochrany občana, systému sociálneho poistenia a doplnkového systému.

the special reserve fund
"the special reserve fund"

c. the special reserve
c. zvláštna rezerva

for the special accounts:
pre mimoriadne účty:

(b)the special account.
b) zvláštny účet.

(a) the special reserve;
a) zvláštna rezerva;

the special safeguard clause;
osobitnej ochrannej doložky,

structure of the special group
Štruktúra osobitnej skupiny

the rate of the special contributions,
sadzby špeciálnych príspevkov,

powers of the special tax inspectorate
právomoc isi

suspend the special fishing permit,
pozastaví platnosť zvláštneho rybárskeho povolenia,

the special conditions shall prescribe:
osobitné podmienky budú predpisovať:

regular reports to the special committee
pravidelné správy osobitnému výboru

the special problems … similar nature;
osobitnými problémami … podobnej povahy.

(1) welcomes the special report no.
(1) vÍta osobitnú správu európskeho dvora audítorov č.

procedure followed by the special tax inspectorate
postup uplatnený isi

the council welcomes the special report no.
rada víta osobitnú správu č.

the special conditions for the specific contract;
osobitné podmienky pre konkrétnu zmluvu;