検索ワード: the treatment must not exceed 7 days (英語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovak

情報

English

the treatment must not exceed 7 days

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロバキア語

情報

英語

the treatment period should not exceed 14 days.

スロバキア語

doba liečby nemá prekročiť 14 dní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the temperature must not exceed 37ºc.

スロバキア語

teplota nesmie prekročiť 37 ºc.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

英語

the temperature must not exceed 105 ºc.

スロバキア語

teplota nesmie presiahnuť hodnotu 105°c.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the temperature must not exceed 105 oc.

スロバキア語

teplota nesmie presiahnuť hodnotu 105 oc.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the travel so must not exceed 40 mm.

スロバキア語

zdvih so nesmie presiahnuť 40 mm.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the permissible towable mass must not exceed:

スロバキア語

prípustná prípojná hmotnosť nesmie prekročiť:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the moisture content must not exceed 33 %.

スロバキア語

rovnomerná striedka chleba, ktorá je slamovo-žltej farby, obsahuje vzduchové bublinky jednotnej veľkosti, obsah vlhkosti nesmie presiahnuť 33 %.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the treatment must be given during 10 days.

スロバキア語

liečba musí trvať 10 dní.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the gross aid intensity must not exceed 100 %;

スロバキア語

hrubá hodnota pomoci nesmie presiahnuť 100 %;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mc must not exceed m + tm.

スロバキア語

mc nesmie presiahnuť m + tm.

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the duration of treatment should not exceed that evaluated during clinical trial (mean 7 days)

スロバキア語

dĺžka liečby nesmie prekročiť dobu vyhodnotenú v klinickej štúdii (priemer 7 dní) (pozri časti 4. 2, 4. 3 a 5. 2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

"y" must not exceed 50 ml.

スロバキア語

hodnota "y" nesmie presiahnuť 50 ml.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and tadalafil doses must not exceed

スロバキア語

u pacientov, ktorí netolerovali

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

co must not exceed 3,5 % vol.

スロバキア語

co nesmie prevýšiť 3,5 % obj.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

must not exceed 25 mg in 48 hours

スロバキア語

v určených dňoch sa odporúča

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this rate must not exceed 5 bars/sec.

スロバキア語

táto rýchlosť nesmie prekročiť 5 barov/sek.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

this period must not exceed 10 years;

スロバキア語

toto obdobie nesmie presiahnuť 10 rokov;

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the treatment duration should be the minimum necessary for symptom control and must not exceed 12 weeks.

スロバキア語

dĺžka liečby má byť na minimálnu potrebnú kontrolu symptómov a nesmie prekročiť 12 týždňov.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

volumes per injection site must not exceed 0.5ml.

スロバキア語

objemy na injekčné miesto nesmú prekročiť 0,5 ml.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

a treatment cycle should not exceed 7 consecutive doses (6.5 months).

スロバキア語

liečebný cyklus by nemal presiahnuť 7 po sebe idúcich dávok (6,5 mesiaca).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,824,429 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK