検索ワード: watermark (英語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロバキア語

情報

英語

watermark

スロバキア語

vodoznak

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

英語

watermark,

スロバキア語

vodotlačou,

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

add watermark

スロバキア語

pridať vodoznak

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

watermark genuine

スロバキア語

späť na začiatok stránky

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

watermark/ overlay

スロバキア語

vodoznak/ prekryv

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

watermark size (points)

スロバキア語

veľkosť vodoznaku (body)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

n-up and watermark settings

スロバキア語

nastavenie n- up a vodoznaku

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

enter your watermark string here.

スロバキア語

sem zadajte text svojho vodoznaku.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a tool to add a visible watermark

スロバキア語

nástroj na pridanie viditeľného vodoznaku.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the same portrait also appears in the watermark.

スロバキア語

rovnaký portrét sa objavuje aj vo vodoznaku.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this effect is very easy to see in the value watermark .

スロバキア語

tento efekt je najzreteľnejší vo vodoznaku, ktorý zobrazuje nominálnu hodnotu bankovky.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

 this effect is very easy to see in the value watermark .

スロバキア語

tento efekt je najzreteľnejší vo vodoznaku , ktorý zobrazuje nominálnu hodnotu bankovky .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the watermark is produced by varying the thickness of the paper.

スロバキア語

pravá bankovka vodoznak vzniká zmenou hrúbky papiera pri jeho výrobe.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

watermarkthe watermark is produced by varying the thickness of the paper.

スロバキア語

ak bankovku položíte na tmavý povrch, svetlé časti vodoznaku stmavnú.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the same rule applies to stamps other than those embossed or watermark.

スロバキア語

rovnaký predpis platí pre pečiatky okrem reliéfnych a vodotlačových pečiatok.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

the paper used has fluorescent fibres and both a multitone and electrotype watermark.

スロバキア語

použitý papier obsahuje fluorescenčné vlákna, a tiež stupňovitú a galvanotypickú vodotlač.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the euro banknotes include two different kinds of watermark for use by the public.

スロバキア語

vzor reliéfneho valca sa pri sušení papiera jedinečným spôsobom prenáša na papier.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

look-* watermark hold the banknote against the light and the watermark will appear.

スロバキア語

skÚŠka pohĽadom-* vodoznak keď bankovku podržíte proti svetlu, uvidíte vodoznak.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

its hologram and watermark include a portrait of europa, a figure from greek mythology.

スロバキア語

obsahuje hologram a vodoznak s portrétom európy, postavy z gréckej mytológie.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

three new features – the portrait watermark, portrait hologram and emerald number – have been unveiled today.

スロバキア語

dnes boli predstavené tri nové prvky: vodoznak s portrétom, hologram s portrétom a smaragdové číslo.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,773,236,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK