検索ワード: widening (英語 - スロバキア語)

widening
rozšírenie

mediastinal widening
mediastinálne rozšírenie

widening the scope
rozšírenie rozsahu pôsobnosti

f. widening participation
f. zvyšovanie účasti

widening of the scope
rozšírenie rozsahu

• widening government deficit
• rozširovanie vládneho deficitu

mediastinal widening on x-ray
mediastinálne rozšírenie na röntgenovej snímke.

"widening" call on participant portal
výzva „rozšírenie“ na portáli pre účastníkov

and the gap is widening not narrowing.
rozdiel však namiesto zmenšovania narastá.

widening the business-customs partnership
prehlbovanie partnerstva medzi colnými orgánmi a podnikmi

widening the scope of universal service
rozšírenie rozsahu univerzálnej služby

widening access to content across the eu
rozšírenie prístupu k obsahu na celú eÚ

widening of motorways or upgrading of roads,
s rozšírením diaľnic alebo rekonštrukciou ciest,

in some countries the gender pay gap is widening
v niektorých krajinách sa rozdiely v odmeňovaní medzi ženami a mužmi zväčšujú.

08.0204 – spreading excellence and widening participation
08.0204 – Šírenie excelentnosti a zvyšovanie účasti

part iiia ‘spreading excellence and widening participation’;
časť iiia „Šírenie špičkovej kvality a rozšírenie účasti“;

- widening of the blood vessels (vasodilatation).
- rozšírenie krvných ciev (vazodilatácia).

widening the frequency bands used in border areas;
rozšírenie frekvenčného pásma používaného v pohraničnej oblasti;

there is now a widening of the economic development gap.
jednou z príčin týchto rozdielov medzi bohatými a chudobnými je nezamestnanosť.

specific objective 'spreading excellence and widening participation'
osobitnÝ cieĽ „ŠÍrenie excelentnosti a rozŠirovanie ÚČasti“