検索ワード: abruzzi (英語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロベニア語

情報

英語

abruzzi

スロベニア語

abruzzi

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

英語

lazio, abruzzi

スロベニア語

lazio, abruzzi

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

abruzzi region:

スロベニア語

območje abruci:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

英語

abruzzi and molise.

スロベニア語

abruzzi in molise.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

lazio, abruzzi, campania, basilicata

スロベニア語

lazio, abruzzi, kampanija, basilicata,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

"e, f (corsica), irl, i (abruzzi;

スロベニア語

"e, f (korzika), irl, i (abruzzi;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

telematics makes its debut at the abruzzi fish auctions

スロベニア語

italija telematika preplavila abruške ribiške borze

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

lazio, abruzzi, molise, campania, basilicata,, sicily

スロベニア語

lazio, abruzzi, molise, kampanija, basilicata, sicilija

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

"e, f (corsica), irl, i (abruzzi;

スロベニア語

"e, f (korzika), irl, i (abruzzi;

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"spain, france (corsica), ireland, italy (abruzzi;

スロベニア語

"Španija, francija (korzika), irska, italija (abruzzi;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

abruzzi, molise, apulia, sardinia, campania, basilicata, calabria and sicily.

スロベニア語

abruci, molise, apulija, sardinija, kampanja, bazilikata, kalabrija in sicilija.

最終更新: 2016-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

"spain, france (corsica), ireland, italy (abruzzi;

スロベニア語

"Španija, francija (korzika), irska, italija (abruzzi;

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"spain, france (corsica), ireland, italy (abruzzi; apulia;

スロベニア語

"Španija, francija (korzika), irska, italija (abruci, apulija;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

“there were weaknesses in advance planning, even though abruzzi is in one of the most earthquake-prone areas in europe.

スロベニア語

„Čeprav so abruci eno najbolj potresno ogroženih območij v evropi, so bile v predhodnem načrtovanju slabosti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

), a structure that could promote the use of telematics for two other important auctionsin abruzzi, namely the markets in ortona and vasto.

スロベニア語

), ta struktura bi lahko spodbudila telematizacijo dveh drugihvelikih abruških ribiških borz v ortoni in vastu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in early april 2009, an earthquake hit the italian abruzzi region and its capital city of l’aquila, causing direct damage estimated at more than 10 billion euro.

スロベニア語

v začetku aprila 2009 je italijansko deželo abruci in njeno glavno mesto l’aquilo prizadel potres, ki je po ocenah povzročil za več kot 10 milijard eur neposredne škode.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"(a) the plants originate in the protected zones e, f (corsica), irl, i (abruzzi;

スロベニア語

"(a) rastline izvirajo z varovanih območij e, f (korzika), irl, i (abruzzi;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

friuli, veneto, lombardy, piedmont, tuscany, marche, umbria, lazio, abruzzi, molise, campania, basilicata, calabria

スロベニア語

furlanija, benečija, lombardija, piemont, toskana, marke, umbrija, lazio, abruzzi, molise, kampanija, bazilikata, apulija, kalabrija

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the economy of the capital of abruzzi, as itsname suggests, was formerly based primarily on fishing.today, the 100 or so vessels that dock here operate along the adriatic coast, landing some 2 500 tonnes of catches ayear.

スロベニア語

kotnakazuje že njeno ime, je bilo gospodarstvo abruškeprestolnice nekoč usmerjeno predvsem v ribolov. danesokrog sto plovil lovi vzdolž jadranske obale in iztovoripribližno 2500 ton ulova na leto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"(a) the plants originate in the protected zones e, f (corsica), irl, i (abruzzi;

スロベニア語

"(a) rastline izvirajo z varovanih območij e, f (korzika), irl, i (abruzzi;

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,657,447 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK