検索ワード: civil servant system (英語 - スロベニア語)

civil servant
uradnik

civil servant (22a)
kot javni uslužbenec (22a)

as a civil servant (23a): …
kot javni uslužbenec (23a) …

civil servant's gross wage
bruto plače javnih uslužbencev

activity as a civil servant (23a)
zaposlena kot samozaposlena

temporary maintenance of civil servant pension rights
začasna ohranitev pokojninskih pravic za državne uradnike

civil servants
za javne uslužbence

civil servant pension is translated from ‘tjenestepensjonsordning’.
pokojnina državnih uradnikov je prevod iz „tjenestepensjonsordning“.

civil servants:
državni uradniki:

professional or trade activity/activity as a civil servant.
poklicna ali gospodarska dejavnost/dejavnost kot javni uslužbenec

for civil servants:
za državne uradnike:

national civil servants
Študenti/ pripravniki

civil servants (38a)
javne uslužbence (38a)

civil servants' wage sum
skupna plača javnih uslužbencev

salaries of civil servants,
plače državnih uslužbencev;

for civil servants (17)
za javne uslužbence (17)

civil servants’ gross wage sum
bruto znesek plač javnih uslužbencev

national civil servants 6.79%
državni uradniki 6,79 %

special schemes for civil servants:
posebni sistemi za javne uslužbence:

about 140000 civil servants in 1995.
v letu 1995 je bilo zaposlenih okoli 140000 javnih uslužbencev.