検索ワード: cortisone (英語 - スロベニア語)

cortisone
kortizon

corticosteroids such as cortisone – for inflammation.
kortikosteroide, kot je na primer kortizon – za vnetje.

glucocorticoids such as ‘cortisone’ - for inflammation
glukokortikoide (na primer »kortizon«; uporabljajo se za zdravljenje vnetja),

adrenal steroid hormone such as cortisone or prednisolone
teroidne hormone nadledvične žleze, kot sta kortizon ali prednizolon

- adrenal steroid hormone such as cortisone or prednisolone
- steroidne hormone nadledvične žleze, kot sta kortizon ali prednizolon

glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
glukokortikoide (na primer »kortizon«; uporabljajo se za zdravljenje vnetja),

corticosteroids (such as "cortisone" used to treat inflammation),
kortikosteroidi (na primer "kortizon", uporabljajo se za zdravljenje vnetja),

- corticosteroids (such as "cortisone" used to treat inflammation),
med zdravili, ki lahko povzročijo zvišanje koncentracije krvnega sladkorja (hiperglikemija) so: − kortikosteroidi (na primer ''kortizon'', uporabljajo se za zdravljenje vnetja), − danazol (zdravilo, ki deluje na ovulacijo), − diazoksid (uporablja se za zdravljenje visokega krvnega tlaka), − diuretiki (uporabljajo se za zdravljenje visokega krvnega tlaka ali za prekomerno zadrževanje tekočin), − glukagon (hormon, ki ga izloča trebušna slinavka, uporablja pa se za zdravljenje hude hipoglikemije), − izoniazid (uporablja se za zdravljenje tuberkuloze), − estrogeni in progestogeni (na primer kontracepcijske tablete, uporabljajo se za načrtovanje rojstva), − fenotiazinski derivati (uporabljajo se za zdravljenje psihiatričnih motenj), − somatropin (rastni hormon), − simpatikomimetična zdravila (na primer adrenalin ali salbutamol, terbutalin, uporabljajo se za zdravljenje astme), − ščitnični hormoni (uporabljajo se za zdravljenje motenj v delovanju žleze ščitnice), − netipična antipsihotična zdravila (na primer klozapin, olanzapin),

cortisone, hydrocortisone, prednisone (dehydrocortisone) and prednisolone (dehydrohydrocortisone)
kortizon, hidrokortizon, prednizon (dehidrokortizon) in prednizolon (dehidrohidrokortizon)

(other than short -term treatment with cortisone-type medicine).
zdravljenja z zdravili, kot je kortizon).

- corticosteroids (such as "cortisone", used to treat the inflammation),
- kortikosteroidi (na primer » kortizon «, uporabljajo se za zdravljenje vnetja),

system (other than short -term treatment with cortisone-type medicine).
kratkotrajnega zdravljenja z zdravili, kot je kortizon).

growth hormone decreases the conversion of cortisone to cortisol and may unmask previously undiscovered central hypoadrenalism or render low glucocorticoid replacement doses ineffective.
rastni hormon zmanjšuje pretvorbo kortizona v kortizol in lahko razkrije predhodno neodkrit centralni hipoadrenalizem ali povzroči neučinkovitost nizkih nadomestnih odmerkov glukokortikoidov.

if you are using topical steroids (e.g. cortisone), as this may cause unwanted side effects.
če uporabljate topične steroide (npr. kortizon), saj to lahko povzroči neželene učinke;

corticosteroids, such as cortisone or prednisolone: medicines to reduce inflammation or immune system activity, to prevent organ transplant rejection or to treat asthma
kortikosteroidi, kot sta kortizon ali prednizolon: zdravila za zmanjševanje vnetja ali aktivnosti imunskega sistema, za preprečevanje zavrnitve presajenega organa ali za zdravljenje astme

medicines against cancer (chemotherapy), corticosteroid medicines (such as cortisone) or other medicines affecting the immune system.
zdravila proti raku (kemoterapija), kortikosteroidna zdravila (kot je kortizon) ali druga zdravila, ki vplivajo na imunski sistem.

steroidal hormones, their derivatives and structural analogues (excluding cortisone, hydrocortisone, prednisone and prednisolone, halogenated derivatives of corticosteroidal hormones, oestrogens and progestogens)
steroidni hormoni, njihovi derivati in strukturno podobne snovi (razen kortizona, hidrokortizona, prednizona in prednizolona, halogenskih derivatov adrenokortikalnih hormonov, estrogenov in progesteronov)

in vitro the following substances have been shown to be potential inhibitors of tacrolimus metabolism: bromocriptine, cortisone, dapsone, ergotamine, gestodene, lidocaine, mephenytoin, miconazole, midazolam, nilvadipine, norethindrone, quinidine, tamoxifen, (triacetyl)oleandomycin.
in vitro so se kot možni zaviralci presnove takrolimusa izkazale naslednje snovi: bromokriptin, kortizon, dapson, ergotamin, gestoden, lidokain, mefenitoin, mikonazol, midazolam, nilvadipin, noretindron, kinidin, tamoksifen, (triacetil)oleandomicin.