検索ワード: ece charter on groundwater management (英語 - スロベニア語)

eu charter on fundamental rights
listina eu o temeljnih pravicah.

draft european charter on plurilingualism
osnutek evropske listine o večjezičnosti

leipzig charter on sustainable european cities
leipziška listina o trajnostnih evropskih mestih

european charter on the rights of energy consumers
evropska listina o pravicah odjemalcev energije

african charter on human and peoples' rights
afriška listina o človekovih pravicah in pravicah ljudstev

review of the impact of pollution on groundwater quality
pregled vpliva onesnaževanja na kakovost podzemne vode

towards a european charter on the rights of energy consumers
evropski listini o pravicah odjemalcev energije naproti

reiterates its proposal to draw up an eu charter on just culture,
znova predlaga oblikovanje listine eu o kulturi pravičnosti;

charter on the participation of young people in municipal and regional life
listina o vključevanju mladih v lokalno in regionalno življenje

elements for a future european charter on the rights of energy consumers
sestavni deli prihodnje evropske listine o pravicah odjemalcev energije

environment: commission asks estonia to enact eu rules on groundwater pollution
okolje: komisija poziva estonijo, naj uzakoni predpise eu o onesnaževanju podzemne vode

developing a european charter on the rights of persons in need of assistance and care.
priprava evropske listine o pravicah oseb, ki potrebujejo pomoč in nego;

2000 water framework directive and daughter directives in 2006 and 2008 on groundwater and priority substances
2000: okvirna direktiva o vodah in njeni hčerinski direktivi o podzemni vodi in prednostnih snoveh iz let 2006 in 2008

the rock type with respect to the soluble rock components and their hydrogeochemical influence on groundwater.
tip kamnine glede na topne kamninske komponente in njihov hidrogeokemijski vpliv na podzemno vodo.

the un charter on human rights1 provides that individuals are entitled to protection under all circumstances.
v listini zn o človekovih pravicah1 je določeno, da so posamezniki v vseh okoliščinah upravičeni do zaščite.

2.8 the future european charter on the rights of energy consumers will not be a legal document.
2.8 prihodnja evropska listina o pravicah odjemalcev energije ne bo obvezujoč pravni dokument.

initiative for a european quality charter on internships in 2008, to promote internships and combat abuse;
pobudo o evropski listini kakovosti za delovne prakse leta 2008 za spodbujanje delovnih praks in boj proti zlorabam;

water catchment areas and protection zones types ii and iii for groundwater, delimited pursuant to the decree of 24 january 1984 laying down measures for groundwater management,
zbirna območja ter zaščitena območja vrste ii in iii za podtalnico, razmejena glede na odredbo z dne 24. januarja 1984 o določitvi ukrepov za upravljanje podtalnice;

the member states concerned shall request the submission of further studies to finalise the risk assessment on groundwater and aquatic organisms.
zadevne države članice zahtevajo predložitev nadaljnjih študij za dokončno oceno tveganja za podzemno vodo in vodne organizme.

amendment 13 inserts a new recital on groundwater storage and recovery which clarifies wfd provisions and is, therefore, fully acceptable.
sprememba 13 vnaša novo uvodno izjavo glede shranjevanja in obnove podzemne vode, ki pojasnjuje določbe wfd in je zato v celoti sprejemljiva.