検索ワード: economic inflation (英語 - スロベニア語)

inflation
inflacija

inflation (%)
inflacija (v %)

hicp inflation
inflacija po hicp

imported inflation
uvožena inflacija

top-line inflation
skupna inflacija

tyre inflation pressure
tlak v pnevmatikah

inflation remained low.
stopnja inflacije je bila še naprej nizka.

romania inflation target
poljski zlot romunski lej

3.2 measuring inflation
3.2 merjenje inflacije

maximum inflation pressure;
največji tlak v pnevmatiki,

indexed: inflation-linked
indeksirano: vezano na inflacijo

indexed (inflation-linked)
indeksirana (vezana na inflacijo)

belgian inflation: + 2.7%.
belgijska inflacija: +2,7 %.

however, during the build-up to economic and monetary union, inflation fell substantially.
toda med izgradnjo ekonomske in monetarne unije je inflacija občutno padla, nato pa ostala nizka.

the macro‑economic measures adopted hold out the prospect of fiscal consolidation and lower inflation.
sprejeti makroekonomski ukrepi obetajo proračunsko konsolidacijo javnih financ in upočasnitev inflacije.

low inflation is a key element of economic stability.
nizka inflacija je ključni element gospodarske stabilnosti.

on the other hand, excessive inflation inhibits economic growth.
galopirajoča inflacijska stopnja pa po drugi strani seveda lahko gospodarsko rast tudi zavira.

imf world economic outlook , april 2010 , for inflation , and world economic outlook update , july 2010 , for gdp growth ;
imf world economic outlook ( april 2010 ) za inflacijo in world economic outlook update ( julij 2010 ) za rast bdp ;

inflation differentials due to transitory factors are of little economic concern.
inflacijske razlike, ki so posledica prehodnih dejavnikov, so z ekonomskega vidika nepomembne.

in addition, monetary policy should anchor inflation expectations and help to reduce volatility in economic developments.
hkrati mora politika zajeziti inflacijska pričakovanja in prispevati k zmanjšanju nihanj v gospodarskih gibanjih.