検索ワード: european cultural diversity (英語 - スロベニア語)

cultural diversity
kulturna raznolikost

increased understanding of european cultural diversity.
povečano razumevanje evropske kulturne raznolikosti,

european cultural convention
evropska kulturna konvencija

respect for cultural diversity;
spoštovanje kulturne raznolikosti;

international fund for cultural diversity
mednarodni sklad za kulturno raznolikost

the european project sets great store by cultural diversity.
v veliko podporojim bo predvsem evropski sklad za regionalni razvoj, čigar sredstva so namenjena podpovprečno razvitim regijam.

bridging cultural diversity and competitiveness
povezovanje kulturne raznolikosti in konkurenčnosti

european film in the digital era – bridging cultural diversity and competitiveness
evropski film v digitalni dobi – povezovanje kulturne raznolikosti in konkurenčnosti

cultural diversity sustains european unity.
ravno kulturna raznolikost je tista, ki daje podlago evropski uniji.

media stands for a strong european film industry and for cultural diversity.
media predstavlja močno evropsko filmsko industrijo in kulturno raznovrstnost.

creativity and cultural diversity must be promoted.
spodbujati je treba ustvarjalnost in kulturno raznolikost.

promoting cultural diversity and intercultural dialogue;
spodbujanja kulturne raznolikosti in medkulturnega dialoga,

new european film strategy aims to boost cultural diversity and competitiveness in digital era
nova evropska filmska strategija za spodbujanje kulturne raznolikosti in konkurenčnost v digitalni dobi

it would also be beneficial for cultural diversity.
to bi bilo koristno tudi za kulturno raznolikost.

(a) fostering the safeguarding and promotion of european cultural and linguistic diversity;
(a) podpiranjem varovanja in spodbujanja evropske kulturne in jezikovne raznolikosti;

all this can be realised in maintaining cultural diversity.
vse to se lahko doseže ob ohranjanju kulturne raznolikosti.

(e) to foster the safeguarding and promotion of european cultural and linguistic diversity;
(e) podpirati varovanje in spodbujanje evropske kulturne in jezikovne raznolikosti;

preserve and enhance european cultural and linguistic diversity and its cinematographic and audiovisual heritage;
ohraniti in povečati evropsko kulturno in jezikovno raznolikost in kinematografsko ter avdiovizualno dediščino;

cultural diversity: promotion of european and independent works
kulturna raznolikost: spodbujanje evropskih in neodvisnih del

focussed attention for ethnic and cultural diversity and intercultural dialogue
usmerjena pozornost do etnične in kulturne raznolikosti in medkulturnega dialoga;