プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iga*:
(n=63)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
iga: ≤ 0.025 mg.
iga: ≤ 0, 025 mg.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
iga ≤ 25 micrograms.
iga ≤ 25 mikrogramov.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
(iga decision 994/2012/eu)
(sklep št. 994/2012/eu o medvladnih sporazumih)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
iga content 6,000 micrograms/ml
vsebnost iga: ≤ 6.000 mikrogramov/ml
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
respreeza may contain trace amounts of iga.
zdravilo respreeza lahko vsebuje sledove iga.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
iga content is less than 40 micrograms/ml.
vsebnost iga je manjša od 40 mikrogramov/ml.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the maximum iga content is 100 micrograms/ml.
največja vsebnost iga je 100 mikrogramov/ml.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
the existing legislation in the area is the iga decision.
obstoječa zakonodaja na zadevnem področju je sklep o medvladnih sporazumih.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the iga decision in its present form is not considered effective.
sklep o medvladnih sporazumih v sedanji obliki ne velja za uspešnega.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
in conclusion, the iga decision can be considered reasonably efficient.
sklep o medvladnih sporazumih se lahko torej šteje za razumno učinkovitega.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the lack of transparency in ongoing iga negotiations / substitution effect.
pomanjkanje preglednosti v okviru tekočih pogajanj o medvladnih sporazumih/učinek substitucije.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
hypersensitivity to human immunoglobulins, especially in patients with antibodies against iga.
preobčutljivost na humane imunoglobuline, zlasti pri bolnikih s protitelesi proti iga.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
locally produced secretory iga antibodies in the intestine probably mediate protective immunity.
zaščitno imunost verjetno povzročajo lokalno nastala sekretorna protitelesa iga v črevesu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
in rats, increased igg and iga plasma levels were seen at clinically relevant exposure levels.
pri podganah so pri klinično pomembnih odmerkih opažali večje plazemske koncentracije igg in iga.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
maximum immunoglobulin a (iga) content: 140 micrograms/ml.
največja vsebnost imunoglobulina a (iga): 140 mikrogramov/ml.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the vaccine induced intestinal antitoxin iga responses in 70-100% of vaccinated subjects.
cepivo je pri 70-100 % cepljenih osebah sprožilo odziv črevesnih protitoksinskih protiteles iga.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
==forms=====iga1 vs. iga2===iga exists in two isotypes, iga1 and iga2.
* terray l, "conquistadors of the useless", p. 307-8, victor gollancz ltd., 1963.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
myeloma igg myeloma iga myeloma light chain median duration since diagnosis (yrs) chromosome 13 abnormalities
hemoglobin < 100 g/ l mediana vrednost očistka kreatinina, ml/ min (območje) igg plazmocitom iga plazmocitom plazmocitom lahke verige mediana vrednost trajanja od diagnoze (leta) napake na kromosomu 13 mediana vrednost konc. β2 mikroglobulina (mg/ l)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
igg/ iga/ light chain median β 2-microglobulin (mg/ l)
igg/ iga/ lahke verige srednja koncentracija β2- mikroglobulina (mg/ l) srednja koncentracija albumina (g/ l)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。