検索ワード: influence area (英語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovenian

情報

English

influence area

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロベニア語

情報

英語

influence

スロベニア語

vpliv

最終更新: 2009-08-24
使用頻度: 1
品質:

英語

age influence

スロベニア語

vpliv staranja

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

英語

significant influence

スロベニア語

pomemben vpliv

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

cultural influence;

スロベニア語

kulturni vpliv;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

trafficking in influence

スロベニア語

trgovanje z vplivom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

influence quantities and time

スロベニア語

vplivne veličine in čas

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

her influence was instant.

スロベニア語

knjiga rachel carson je pripeljalaekologijo kot besedo in koncept širši javnosti.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other influence factors:

スロベニア語

drugi vplivni dejavniki:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

influence quantity or factor

スロベニア語

vplivna veličina ali dejavnik

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

from then on, roman influence over the area increased.

スロベニア語

najvažnejše reke so pad (spodnji tok), adiža, brenta, piava, livenza in tagliamento/tilment.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we therefore need to influence public opinion in this area.

スロベニア語

zato moramo na tem področju vplivati na javno mnenje.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

driving under influence of drugs

スロベニア語

5. vožnja pod vplivom drog,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

how can citizens influence eu decisions?

スロベニア語

kako lahko državljani vplivajo na odločitve, ki se sprejemajo v eu?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

— taxation can influence consumer behaviour.

スロベニア語

– način obdavčenja lahko vpliva na vedenje potro�nikov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

based on control/influence/significance.

スロベニア語

na podlagi nadzora/vpliva/pomembnosti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5.9.2 prices influence consumption choices.

スロベニア語

5.9.2 cene vplivajo na izbiro potrošnikov.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we would like to see more transparency and less political influence in this area as well.

スロベニア語

Želimo si večjo preglednost in manj političnega vpliva na tem področju.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

united, the euro area can influence the global agenda.

スロベニア語

skupaj lahko območje evra vpliva na globalni program.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the single monetary policy cannot influence output growth differentials across the euro area countries.

スロベニア語

enotna denarna politika ne more vplivati na razlike v gospodarski rasti med državami euroobmočja.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this shows that the council has begun to accept that the european parliament must also have more influence in this area.

スロベニア語

to kaže, da svet začenja sprejemati dejstvo, da mora tudi evropski parlament imeti večji vpliv na tem področju.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,184,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK