検索ワード: keeping for sale (英語 - スロベニア語)

not for sale
ne za prodajo

ready for sale
pripravljen za prodajo

publications for sale:
brezplačne publikacije:

record keeping for system operators
vodenje evidenc za upravljavce omrežja

assets held for sale
sredstva za prodajo

classification as held for sale
razvrstitev med sredstva za prodajo

they were put up for sale:
so bile ponujene v prodajo:

by seats available for sale
po številu sedežev naprodaj

goods for sale or hire, or
blago za prodajo ali najem, ali

shelf life as packaged for sale
rok uporabnosti komercialnega pakiranja

displaying or offering them for sale,
ju razstavi ali ponudi v prodajo,

procedure for sale of fixed assets
postopek za prodajo osnovnih sredstev

available-for-sale financial assets
za prodajo razpoložljiva finančna sredstva

amount exported for sale outside the community
količina, izvožena za prodajo zunaj skupnosti

regulation of the purchase, sale, offering for sale, keeping for sale or transport for sale of specimens,
ureditev nakupa, prodaje, ponudbe za prodajo, posedovanja za prodajo ali prevoza za prodajo osebkov,

"packaging for sale" should also be included.
treba je vključiti “prodajno embalažo”.

an available-for-sale financial asset; or
za prodajo razpoložljivo finančno sredstvo; ali

the regulation as appropriate of sale, keeping for sale, transport for sale or offering for sale of live and dead wild animals.
ustrezna ureditev trgovanja, zadrževanja za prodajo, transporta za prodajo ali ponudbe za prodajo živih in mrtvih prosto živečih živali.

for sales representatives:
za prodajne zastopnike:

subsidiaries responsible for sales
hčerinske družbe, odgovorne za prodajo