検索ワード: law on aliens (英語 - スロベニア語)

adopt law on aliens and law on refugees;
sprejetje zakona o tujcih in zakona o beguncih;

the law on telecommunications
zakon o telekomunikacijah

union law on cit,
predpise unije o prevozu gotovine,

law on administrative procedure
poenostavljena izterjava denarnih obveznosti v eu

implement the law on rail.
izvajati zakon o prevozu v železniškem prometu.

tax law on industrial change
teritorialnost davčnih zakonodaj

adopt the law on police.
sprejeti zakon o policiji.

law on the circulation of fertilisers
zakon o prometu z gnojili

adopt a new law on foreigners.
sprejeti nov zakon o tujcih.

adopt the law on phytosanitary matters.
sprejeti zakon o fitosanitarnih zadevah.

model law on international commercial arbitration
vzorčni zakon o mednarodni trgovinski arbitraži

adopt a new law on product safety.
sprejeti nov zakon o varnosti proizvodov.

article 97 of the law on vat provides:
Člen 97 zakona o ddv določa:

the repealing law repeals the law on money.
zakon o razveljavitvi razveljavlja zakon o denarju.

and community law on public procurement and concessions
in zakonodaji skupnosti na področju javnih naročil in koncesij

european convention providing a uniform law on arbitration
evropska konvencija, ki zagotavlja enotno zakonodajo o arbitraži

police fully implement the law on police ranks.
policija v celoti izvajati zakon o nazivih v policiji.

1865; ‘the federal law on combating pollution’).
1865, v nadaljevanju: zvezni zakon o varstvu pred imisijami).

ensure implementation of the constitutional law on national minorities.
zagotavljanje izvajanja ustavnega zakona o nacionalnih manjšinah.

state law on public broadcasting service have been positive developments.
izvajanje nove strategije glede romov se je začelo, spopasti pa se bo treba z nekaterimi večjimi izzivi.