人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
compensatory amounts
zneski izravnave
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
monetary compensatory amounts on imports
zneski denarnih nadomestil za uvoz
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
accession compensatory amounts shall not apply.
zneski pristopnih odškodnin ne veljajo.
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 4
品質:
the introduction of such compensatory amounts shall respect the international commitments undertaken by the member states and the community.
pri uvajanju takih kompenzacijskih zneskov je treba upoštevati mednarodne obveznosti, ki so jih sprejele države članice in skupnost.
whereas the possibility of fixing a special levy for oil other than untreated renders the system of compensatory amounts in respect of such oil no longer necessary;
ker zaradi možnosti določitve posebnega prelevmana za vsa olja, razen neobdelana, sistem kompenzacijskih zneskov za ta olja ni več potreben;
transferred products shall not be subject to the 'accession' compensatory amounts system, not to the supplementary trade mechanism.
za premeščene proizvode ne velja sistem "pristopnih" kompenzacijskih zneskov in tudi ne dodatni trgovinski mehanizem.
whereas, until that date, accession compensatory amounts therefore are applicable to trade between those countries and the other member states;
ker se do tega datuma za trgovanje med temi državami in drugimi državami članicami uporabljajo pristopni kompenzacijski zneski;