人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
balance sheet item
bilančna postavka
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:
balance sheet item .
l 341/175
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ofi balance sheet item
postavka bilance stanja dfp
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
4.6 "exposures arising from undrawn credit facilities that are classified as low risk off-balance sheet items" (article 113) warrant particular attention.
4.6 posebno pozornost je treba posvetiti izpostavljenostim, "ki izhajajo iz neporabljenih kreditnih aranžmajev, ki so razvrščene kot zunajbilančne postavke, ki predstavljajo majhno tveganje" (člen 113).
trade finance off-balance sheet items, namely documentary credits issued or confirmed (see also 'medium/low risk');
zunajbilančne postavke, iz naslova trgovinskega financiranja, zlasti odprti ali potrjeni dokumentarni akreditivi (glej tudi srednje/nizko tveganje),