検索ワード: ludwig (英語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovenian

情報

English

ludwig

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロベニア語

情報

英語

michel ludwig

スロベニア語

michel ludwig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

英語

ludwig-merckle-strasse 3

スロベニア語

ludwig-mercle-strasse 3

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the producer was ludwig tieck.

スロベニア語

zaljubljenci in rokodelci se odpravijo na knežjo svatbo v atene.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ludwig feuerbachs anthropologischer materialismus".

スロベニア語

* "emanzipatorische sinnlichkeit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

manufacturer merckle gmbh ludwig-merckle-str.

スロベニア語

merckle gmbh

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mr ludwig caluwe, member of the flemish parliament.

スロベニア語

ludwig caluwe, član flamskega parlamenta.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

英語

merckle gmbh ludwig-merckle-strasse 3 p. o.

スロベニア語

merckle gmbh ludwig- merckle- strasse 3 p. o.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

carl-henrik heldin, ludwig institute for cancer research

スロベニア語

carl-henrik heldin, inštitut ludwig za raziskave raka

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

his name is sometimes given as heinrich ludwig d'arrest.

スロベニア語

po izgonu 1957 je dve leti prakticiral psihiatrijo v tuniziji.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ludwig van beethoven spent the better part of his life in vienna.

スロベニア語

dunaj je bil dolgo časa pomembno središče glasbenih novosti.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ludwig mendelssohn (leipzig 1887) edited the first dependable text.

スロベニア語

156), je bil za zgodovinarje nedostopen vse do sredine 19. stoletja.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ludwig-merckle-strasse 3, d-89143 blaubeuren germany

スロベニア語

ludwig-merckle-strasse 3, d-89143 blaubeuren nemčija

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1842 ludwig became a professor of physiology and in 1846 of comparative anatomy.

スロベニア語

chuck rayner se je v zgodovino zapisal kot edini vratar, ki je osvojil pokal hart memorial trophy, a nikoli pokala vezina trophy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ludwig only had the opportunity to stay within the palace for a few days in september 1885.

スロベニア語

zgornji slemen je naselje v mestni občini maribor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

during ludwig landmann 's time as mayor , frankfurt developed into a metropolis .

スロベニア語

v metropolo se je frankfurt razvil v času , ko je bil njegov župan ludwig landmann .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1925 he was appointed to the position of stadtbaudirektor for frankfurt am main by mayor ludwig landmann.

スロベニア語

leta 1925 ga je župan frankfurta imenoval za vodjo mestnega urada za prostorsko načrtovanje.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

英語

in the same year, ludwig mond visited solvay in belgium and acquired rights to use the new technology.

スロベニア語

proces je v 1860. letih razvil belgijski kemik in industrijalec ernest solvay (1838–1922).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the anthem based on the ‘ode to joy’ from the ninth symphony by ludwig van beethoven,

スロベニア語

himno, ki izvira iz ode radosti iz devete simfonije ludwiga van beethovna,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

no specimen exists and no one knows what carl ludwig blume described as "adelosa" in 1850.

スロベニア語

"adelosa" je nomen dubium (dvomljivo ime).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the prize is named after ludwig mies van der rohe, who is regarded as one of the pioneers of 20th century modern architecture.

スロベニア語

nagrada se imenuje po ludwigu mies van der roheju, ki velja za enega od začetnikov moderne arhitekture 20. stoletja.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,445,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK