プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for all other vessels a generic symbol shall be used (an octagon is recommended, a circle shall be used for inland applications only).
za vsa druga plovila se uporablja splošen simbol (priporočljiv je osemkotnik, krog se uporablja le za celinske aplikacije).
in all other cases a generic symbol shall be used (an octagon is recommended, a circle shall not be used for applications which are certified according to maritime standards).
v vseh drugih primerih se uporablja splošen simbol (priporočljiv je osemkotnik; za aplikacije, certificirane v skladu z morskimi standardi, se ne uporablja krog).
(a)for the channel referred to under 1 (a), green, in the shape of a regular octagon, and the words 'n°thing to declare' ('rien à déclarer');
za prehod iz 1(a), simbol zelene barve v obliki pravilnega osmerokotnika in z napisom "nič za prijaviti" ("nothing to declare", "rien à déclarer");