人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils molinioncaenuleae
travniki s prevladujočo stožko (molinia spp.) na karbonatnih, šotnih ali glineno-muljastih tleh (molinion caeruleae)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils (molinion caenuleae)
travniki s prevladujočo stožko (molinia spp.) na karbonatnih, šotnih ali glineno-muljastih tleh (molinion caeruleae)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
6410 molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils (molinion caeruleae)
6410 travniki s prevladujočo stožko (molinia spp.) na karbonatnih, šotnih ali glineno-muljastih tleh (molinion caeruleae)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
keeping arable peaty or wet soils under grass (with no use of fertilisers and no use of plant protection products)
ohranjanje trave na ornih šotnih zemljiščih ali vlažnih tleh (brez uporabe gnojil in brez uporabe fitofarmacevtskih sredstev)
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
‘cipolla rossa di tropea calabria’ is cultivated on sandy or partly sandy land of average composition containing open clay or silt-laden soils, located along the coastal line or running alongside rivers and streams.
pridelava čebule „cipolla rossa di tropea calabria“ se izvaja na peščenih ali delno peščenih tleh srednje gostote, delno ilovnate ali meljaste teksture, vzdolž obalnega pasu ali ob rekah in hudournikih.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：