プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
phylum
deblo
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
fauna phylum:
fauna, deblo:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
mollusc belonging to the phylum mollusca;
mehkužce iz debla mollusca;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
the neocallimastigomycota were earlier placed in the phylum chytridomycota.
sodobni molekularni podatki in ultrastrukturne značilnosti, pa uvrščajo blastocladiomycota v sestrski klad za zygomycota, glomeromycota in dikarya (ascomycota in basidiomycota).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
fauna the following is added preceding the phylum cnidaria:
v kraljestvu fauna se doda naslednje pred deblom cnidaria:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
technical errors under the phylum mollusca have been corrected as well.
tehnične napake za deblo mollusca so bile prav tako odpravljene.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
in 1919, nathan cobb proposed that roundworms should be recognized alone as a phylum.
hermann burmeister ga je leta 1837 klasificiral kot družino nematodes, karl moriz diesing pa leta 1861 kot red nematoda.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
the lugworm or sandworm, arenicola marina, is a large marine worm of the phylum annelida.
Čaj se uporablja tudi proti glistam, obolenju jeter in žolča.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
"molluscs" means aquatic organisms belonging to the phylum mollusca, classes bivalvia and gastropoda;
"mehkužci" pomenijo vodne organizme vrste phylum mollusca, razred bivalvia in gastropoda;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nevertheless, in order to take advantage of their monitoring strategy and adapt it to their local circumstances, member states should have flexibility to apply an eqs for an alternative matrix or, where relevant, an alternative biota taxon, for example sub-phylum crustacea, paraphylum ‘fish’, class cephalopoda or class bivalvia (mussels and clams), provided that the level of protection afforded by the eqs and the monitoring system applied by the member states is as good as that provided by the eqs and matrix laid down in this directive.
da pa bi lahko države članice koristno uporabile svoje strategije spremljanja in jih prilagodile svojim lokalnim razmeram, bi morale imeti vseeno možnost, da uporabijo osk za drug medij ali, kadar je ustrezno, drug takson, na primer poddeblo raki, parafiletsko deblo ribe, razred glavonožci ali razred školjke, pod pogojem, da je raven varstva, ki ga zagotavljajo osk in sistem spremljanja, ki ga uporabljajo države članice, enako visoka kot raven, ki jo zagotavljajo osk in medij iz te direktive.