検索ワード: protection of animals (英語 - スロベニア語)

protection of animals
varstvo živali,

(k) protection of animals;
(k) zaščita živali;

protection of animals during transport
zaščita živali med prevozom

measures for the protection of animals,
ukrepe za varstvo živali,

protection of animals for scientific purposes
varstvo živali, ki se uporabljajo za znanstvene namene

protection of animals at the time of killing
zaščita živali pri usmrtitvi

protection of animals at the time of slaughter *
zaščita živali pri zakolu

on the protection of animals used for scientific purposes
o zaščiti živali, ki se uporabljajo v znanstvene namene

european convention for the protection of animals for slaughter
evropska konvencija za zaščito živali za zakol

protection of animals used for scientific purposes (debate)
zaščita živali, ki se uporabljajo za znanstvene namene (razprava)

adequate knowledge of the behaviour and protection of animals;
primerno poznavanje obnašanja živali in njihove zaščite;

protection of animal health
zaščita zdravja živali

improve the protection of animals during mass killing operations.
izboljšanje zaščite živali pri množičnih usmrtitvah.

agriculture — approximation of laws — protection of animals during transport
kmetijstvo – približevanje zakonodaj – zaščita živali med prevozom

european convention for the protection of animals kept for farming purposes
evropska konvencija za zaščito živali v vzrejne namene

improving the protection of animals at the time of slaughter or killing.
izboljšanje zaščite živali pri zakolu ali usmrtitvi;

the european convention for the protection of animals during international transport.
evropska konvencija za zaščito živali med mednarodnim prevozom.

i voted for the report on the protection of animals used for scientific purposes.
glasovala sem za poročilo o zaščiti živali, ki se uporabljajo v znanstvene namene.

european convention for the protection of animals during international transport (revised)
evropska konvencija za zaščito živali med mednarodnim prevozom (spremenjena)

) directive 2010/63/eu on the protection of animals used for scientific purposes
) direktiva 2010/63/eu o zaščiti živali, ki se uporabljajo v znanstvene namene dražbe pravic do emisije toplogrednih plinov (ul l 302, 18.11.2010).