検索ワード: safari mac os x (英語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovenian

情報

English

safari mac os x

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロベニア語

情報

英語

mac os x

スロベニア語

mac os xcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

英語

mac os x users:

スロベニア語

uporabniki sistema mac os x:

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

os x

スロベニア語

mac os x

最終更新: 2014-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mac os x input method

スロベニア語

način za vnašanje mac os x

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

an irc client for gnustep and mac os x

スロベニア語

odjemalec irc za gnustep in mac os x

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

import from os x mail

スロベニア語

uvozi mape iz os x mail

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

adobe dreamweaver is available for os x and for windows.

スロベニア語

== odkritje ==asteroid je odkril francoski astronom henri joseph anastase perrotin 11. oktobra 1885 v nici.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

scratch 2 is currently available online and as an application for windows, mac os x and linux.

スロベニア語

leta 1745 se je proti svoji volji vključila v avstro-ogrsko nasledstveno vojno.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the game was later adapted for linux, as well as being ported by aspyr media for mac os x.

スロベニア語

kaliakra je naravni rezervat, kjer je možno videti delfine in kormorane.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

os x mail import filter this filter imports e-mails from the mail client in apple mac os x.

スロベニア語

uvozni filter os x ta filter uvaža e- pošto s poštnega odjemalca za apple mac os x.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

& current application's menu bar (mac os-style)

スロベニア語

menijska vrstica & trenutnega programa (slog mac os)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the game uses valve's proprietary source engine, and is available for microsoft windows, xbox 360 and mac os x.

スロベニア語

nasledniki zadnjega sultana so prebivali v palači dolmabahče ob bosporju, kjer je živel tudi sultan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

microsoft excel is a spreadsheet application developed by microsoft for microsoft windows, mac os, and ios.

スロベニア語

=== microsoft excel ===microsoft excel je program za delo s preglednicami.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

is & kde; a cde, & windows; or & mac; os clone?

スロベニア語

je & kde; klon cde, & windows; 95 ali & mac; os?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

microsoft office is an office suite of desktop applications, servers and services for microsoft windows and os x operating systems.

スロベニア語

microsoft .net je ogrodje za razvijanje programske opreme na microsoft windows operacijskih sistemin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the program runs on all major computers and operating systems (gnu/linux, unix, microsoft windows, mac os x, and others).

スロベニア語

uporablja se pri objavljanju kakovostne grafike kot tudi pri izobraževanju.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==description==os x is the tenth major version of apple's operating system for macintosh computers.

スロベニア語

po servisni odpravi z raketoplanom leta 1993 so daljnogled obnovili na predvideno kakovost.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* webtrader - for windows, android, mac os & linux - https://trade.plus500.com

スロベニア語

* spletna aplikacija za trgovanje webtrader – za windows, android, mac in linux – https://trade.plus500.com

最終更新: 2011-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if this option is selected, applications will not have their menu bar attached to their own window anymore. instead, there is one menu bar at the top of the screen which shows the menus of the currently active application. you might recognize this behavior from mac os.

スロベニア語

Če je izbrana ta možnost, programi ne bodo več imeli pripete menijske vrstice k svojemu oknu. namesto tega bo na vrhu zaslona menijska vrstica, ki bo prikazovala meni trenutno dejavnega programa. to obnašanje lahko prepoznate iz mac os.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

we assume that you are already familiar with at least one graphical user interface, for example cde;, geos, gem, & nextstep;, & mac;, os/ 2 or & microsoft; & windows;. so we will not explain the usage of the mouse or the keyboard but concentrate on hopefully more interesting things.

スロベニア語

pričakuje se, da ste seznanjeni z vsaj enim od grafičnih uporabniških vmesnikov, kot so na primer cde, geos, gem, & nextstep;, & mac;, os/ 2 ali & microsoft; & windows;. tako bomo lahko preskočili uporabo miške in tipkovnice ter se osredotočili na, upajmo, zanimivejše stvari.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,046,179,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK