検索ワード: uneven (英語 - スロベニア語)

uneven eyelids
nepravilnosti vek

fast or uneven heartbeat
hitro ali neenakomerno bitje srca

progress has been uneven.
dosežen napredek je bil neenak.

but the picture is uneven.
vendar se razmere v posameznih državah razlikujejo.

a gradual and uneven recovery
postopno in neenakomerno okrevanje

inevitably, progress will be uneven.
neizogibno bo napredek neenakomeren.

uneven and uncoordinated national approaches
neenotni in neusklajeni nacionalni pristopi

however, progress is still uneven.
vendar je napredek še vedno neenakomeren.

economic growth uneven across countries
gospodarska rast po državah neenakomerna

performance is also uneven across markets.
učinkovitost se razlikuje tudi po trgih.

a year of rapid, if uneven, progress
leto hitrega, četudi neenakomernega napredka

the uneven spatial distribution of the pollution.
neenakomerno prostorsko razdelitev onesnaženja.

inadequate/uneven safety culture in companies
neustrezna/neenotna kultura varnosti v podjetjih

the distribution of income has become more uneven.
neenakost porazdelitve dohodka se je povečevala.

high and uneven ets prevalence across the eu-27
velika razširjenost izpostavljenosti tdo v eu-27 in razlike med državami članicami

progress made in the 12 policy areas is uneven.
napredek, dosežen na 12 področjih, je neenakomeren.

5.6 developments from country to country are uneven.
5.6 razvoj ni enak v vseh državah.

progress across different policy areas is also uneven.
prav tako je neenakomeren tudi napredek na različnih področjih politik.

but they face enormous challenges and an uneven playing field.
vendar se spopadajo z velikanskimi izzivi in neenakimi konkurenčnimi pogoji.

overall, the recovery is expected to remain rather uneven.
na splošno se pričakuje, da bo okrevanje ostalo dokaj neenakomerno.