検索ワード: a good name shines in the dark (英語 - スワヒリ語)

a good name shines in the dark
jina jema hungara gizani

sex in the dark
sex za kizungu

you have a good name
you have a

and left for them a good name in posterity.
na tukawaachia (sifa njema) katika watu walio kuja baadaye.

and left for him a good name in posterity:
na tukamwachia (sifa njema) kwa watu walio kuja baadaye.

when i'm in the dark
nipo dar

and left for him a good name among posterity:
na tukamwachia (sifa njema) kwa walio kuja baadaye.

and preserved for them a good name among posterity.
na tukawaachia (sifa njema) katika watu walio kuja baadaye.

and we established for him a good name among posterity.
na tukamwachia (sifa njema) kwa walio kuja baadaye.

in reality, they are just feeling around in the dark.
wanavurumisha ovyo.

a good word is like a good tree—its root is firm, and its branches are in the sky.
ni kama mti mzuri, mizizi yake ni imara, na matawi yake yako mbinguni.

a good word is like a good tree: its roots are steady and its branches are in the sky.
ni kama mti mzuri, mizizi yake ni imara, na matawi yake yako mbinguni.

those who deny our revelations are deaf, dumb, and lost in the dark.
na walio kanusha ishara zetu ni viziwi na mabubu waliomo gizani.

so her lord accepted her with good acceptance and caused her to grow in a good manner and put her in the care of zechariah.
tena mola wake mlezi akampokea kwa mapokeo mema na akamkuza makuzo mema, na akamfanya zakariya awe mlezi wake.

a sign for them is the night, which we strip of daylight, and, behold, they find themselves in the dark!
na usiku ni ishara kwao. tunauvua humo mchana, mara wao wanakuwa gizani.

the messenger of god is certainly a good example for those of you who have hope in god and in the day of judgment and who remember god very often.
hakika nyinyi mnayo ruwaza njema kwa mtume wa mwenyezi mungu kwa anaye mtaraji mwenyezi mungu na siku ya mwisho, na akamkumbuka mwenyezi mungu sana.

have you not seen how allah sets forth a parable that a good deed is like a good tree, its roots are firm and its branches are in the heaven,
hebu hukuona vipi mwenyezi mungu alivyo piga mfano wa neno zuri? ni kama mti mzuri, mizizi yake ni imara, na matawi yake yako mbinguni.

for they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in christ jesus.
maana wasaidizi wanaofanya kazi yao vizuri hujipatia msimamo mzuri, na wanaweza kusema bila hofu juu ya imani yao katika kristo yesu.

nearly a month later, zambians were in the dark if their president, who had in previous months appeared unwell, was back in the country or not.
takribani mwezi mmoja baadae, wa-zambia hawakuwa wanajua lolote kuhusu ikiwa rais wao, ambaye kwa miezi iliyopita alionekana kuwa mdhaifu, alikuwa amerudi ama la.

there is certainly a good exemplar for you in the apostle of allah—for those who look forward to allah and the last day, and remember allah much.
hakika nyinyi mnayo ruwaza njema kwa mtume wa mwenyezi mungu kwa anaye mtaraji mwenyezi mungu na siku ya mwisho, na akamkumbuka mwenyezi mungu sana.