検索ワード: advocate (英語 - スワヒリ語)

my advocate
mtetezi wangu

advocate for something
mtetezi

my advocate lives toda
mtetezi wangu yu hai

free content advocate here!
utetezi wa maudhui huru!

we did not send you as their advocate.
na hatukukutuma ili uwe mlinzi juu yao.

so be not an advocate for the traitors;
wala usiwe mtetezi wa makhaaini.

and do not be an advocate for the traitors.
wala usiwe mtetezi wa makhaaini.

so do not be ever an advocate of the faithless.
basi usiwe msaidizi wa makafiri.

nor would he advocate the feeding of the destitute.
wala hahimizi kulisha masikini.

malaysia: press freedom advocate sues blogger · global voices
malaysia: mtetezi wa uhuru wa vyombo vya habari amshtaki mwanablogu

then you would not find for yourself concerning it an advocate against us.
kisha usingeli pata mwakilishi wa kukupigania kwetu kwa haya.

be patient, and advocate patience, and be united, and revere god, so that you may thrive.
subirini, na shindaneni kusubiri, na kuweni macho, na mcheni mwenyezi mungu, ili mpate kufanikiwa.

they believe in god and the last day, and advocate righteousness and forbid evil, and are quick to do good deeds.
wanamuamini mwenyezi mungu na siku ya mwisho, na wanaamrisha mema na wanakataza maovu na wanakimbilia katika mambo ya kheri.

human rights and ethics advocate frederic jacobs notes that the number of people using tor is on the rise in turkey:
mtetezi wa haki za binadamu na maadili frederic jacobs anabainisha kuwa idadi ya watu wanaotumia huduma ya tor imeongezeka nchini uturuki:

lawyer and human rights advocate rumbidzai dube, who helped produce the video, adds more detail about the two struggles:
mwanasheria na mtetezi wa haki za binadamu rumbidzai dube, aliyesaidia kuandaa video hiyo, anaongeza taarifa zaidi kuhusu jitihada hizo mbili za watu wawili:

amárilis pagán (@amarilispagan), feminist lawyer and lgbt advocate, expressed her frustration with the process:
amárilis pagán (@amarilispagan), mwanasheria wa kutetea haki za mashoga (lgbt), alionyesha kusikitishwa kwake na mchakato huo:

i’ll be the last person to advocate for warfare of any type and having listened to this myself, i must say i really feel sorry.
nitakuwa mtu wa mwisho kupendelea vita ya namna yoyote na baada ya kusikiliza (sauti hii) mwenyewe, ni lazima niseme najisikia kusikitika sana.

and if we willed we could have taken away the revelations which we have sent to you – you would then not find anyone who could advocate for you before us for this.
na tungeli penda tungeli yaondoa tuliyo kufunulia. kisha usingeli pata mwakilishi wa kukupigania kwetu kwa haya.

indeed we have sent down to you the book with the truth, so that you may judge between the people by what allah has shown you; do not be an advocate for the traitors,
hakika sisi tumekuteremshia kitabu hiki kwa haki ili upate kuhukumu baina ya watu kwa alivyo kuonyesha mwenyezi mungu. wala usiwe mtetezi wa makhaaini.

witness staff member, bukeni waruzi, originally from the eastern drc and a long-time human rights advocate, was in the hague to hear the verdict.
mmoja wa wafanyakazi wa kampeni hiyo ya witness, bukeni waruzi, anayetokea kongo mashariki, ambaye pia ni mtetezi wa muda mrefu wa haki za binadamu, alikuwa mjini the hague kusikiliza hukumu hiyo.