検索ワード: and camelot freed from the evil of sorcery (英語 - スワヒリ語)

and from the evil of those who practice sorcery.
na shari ya wanao pulizia mafundoni,

and from the evil of malignant witchcraft,
na shari ya wanao pulizia mafundoni,

and from the evil of darkness when it settles
na shari ya giza la usiku liingiapo,

and from the evil of the envious when he envies
na shari ya hasidi anapo husudu.

and from the evil of the darken when it cometh,
na shari ya giza la usiku liingiapo,

and from the evil of the dark night when it falls,
na shari ya giza la usiku liingiapo,

and from the evil of the envier when he envies."
na shari ya hasidi anapo husudu.

from the evil of what he has created,
na shari ya alivyo viumba,

from the evil of all that he created;
na shari ya alivyo viumba,

and from the evil of the utterly dark night when it comes,
na shari ya giza la usiku liingiapo,

from the evil of the blowers on knots;
na shari ya wanao pulizia mafundoni,

"and from the evil of the witchcrafts when they blow in the knots,
na shari ya wanao pulizia mafundoni,

and the evil of evening darkness when it overspreads,
na shari ya giza la usiku liingiapo,

from the evil of an envier when he envies.'
na shari ya hasidi anapo husudu.

allah will certainly protect you from the evil of men.
na mwenyezi mungu atakulinda na watu.

from the evil of him who breathes temptations into the minds of men,
na shari ya wasiwasi wa shetani, khannas,

from the evil of the whisperings of the slinking (shaitan),
na shari ya wasiwasi wa shetani, khannas,

from the evil of night's darkness when it spreads around;
na shari ya giza la usiku liingiapo,

against the evil of whatever he has created.
na shari ya alivyo viumba,

against the evil of the temptations of the satans,
na shari ya wasiwasi wa shetani, khannas,