プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cabaret bucket leaves
kabareta bakethe majani
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
he lowered his bucket, and said, “good news.
alisema: kheri inshallah!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he let down his bucket (and pulled joseph up with it).
alisema: kheri inshallah! huyu hapa mvulana!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there came travellers and they sent their water-drawer and he let down his bucket.
ukafika msafara, wakamtuma mchota maji wao, naye akatumbukiza ndoo yake. alisema: kheri inshallah!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and a caravan came, and they sent their water-drawer, and he let down his bucket.
ukafika msafara, wakamtuma mchota maji wao, naye akatumbukiza ndoo yake.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
then came travellers, and they sent one of them, a water-drawer, who let down his bucket.
ukafika msafara, wakamtuma mchota maji wao, naye akatumbukiza ndoo yake.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there came a company of travelers; then they sent their water drawer, and he let down his bucket.
ukafika msafara, wakamtuma mchota maji wao, naye akatumbukiza ndoo yake.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he let down his bucket into the well and he exclaimed, "oh, what a lucky find, here is a boy!"
huyu hapa mvulana! wakamficha ili kumfanya ni bidhaa.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
every message that comes back from someone in that group is saved into a big bucket of text, that the admin can add notes to if needed.
kila ujumbe unaorudi kutoka kwa mtu aliye kwneye orodha hiyo hutunzwa katika kapu kubwa la ujumbe, na mtu anayedhibiti orodha hiyo huweza kuongeza ujumbe ikihitajika.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as he let down his bucket in the well he (observed joseph) and cried out: "this is good news.
alisema: kheri inshallah!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
love it or hate it, the online buzz surrounding the ice bucket challenge earlier this year brought more awareness to the disease amyotrophic lateral sclerosis (als).
soga la mtandaoni la love it or hate it , kuhusu zoezi la mabonge ya barafu mapema mwaka huu lilikuza uelewa wa ugonjwa unaofahamika kama amyotrophic lateral sclerosis.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there came a caravan of travellers; they sent their water-drawer, and he let down his bucket (into the well).
ukafika msafara, wakamtuma mchota maji wao, naye akatumbukiza ndoo yake.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've cried buckets since i arrived, hearing the survivors' stories just breaks my heart.
nimelia sana tangu nilipofika, kusikiliza habari za waathirika. inavunja tu moyo wangu.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：