検索ワード: co education is better than single education (英語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swahili

情報

English

co education is better than single education

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スワヒリ語

情報

英語

kiswahili is better than english

スワヒリ語

kiswahili ni bora kuliko kiingereza

最終更新: 2020-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pleasure is better than property.

スワヒリ語

radhi ni bora kuliko mali

最終更新: 2022-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is better than what they hoard.

スワヒリ語

haya ni bora kuliko hayo wanayo yakusanya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is better than what they amass.’

スワヒリ語

haya ni bora kuliko hayo wanayo yakusanya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

positive anything is better than negative nothing

スワヒリ語

सकारात्मक कुछ भी नकारात्मक से बेहतर है कुछ भी नहीं

最終更新: 2021-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is better than all the riches that they accumulate.

スワヒリ語

haya ni bora kuliko hayo wanayo yakusanya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my spanish is better than my swahili i have forgotten now

スワヒリ語

swahili yangu ni mbaya

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 16
品質:

参照: 匿名

英語

the night of power is better than a thousand months.

スワヒリ語

laylatul qadri ni bora kuliko miezi elfu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

but it is better than telling me the pros and cons of the study

スワヒリ語

lakini ni bola kuliko. ukiniambia hasala na faida ya funzo hilo

最終更新: 2022-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a believing maid is better than an idolatress, even if you like her.

スワヒリ語

na mjakazi muumini ni bora kuliko mshirikina hata akikupendezeni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but it is better than telling me hasard and the benefits of that lesson

スワヒリ語

lakini ni bola kuliko ukiniambia hasara na faida ya funzo hilo

最終更新: 2022-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and who is better than allah to judge for a people who are sure?

スワヒリ語

na nani aliye mwema zaidi katika kuhukumu kuliko mwenyezi mungu kwa watu wenye yakini?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

quality is better than quantity, have a few friends but they a better

スワヒリ語

nina marafiki

最終更新: 2023-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a faithful slave is better than an idolater, though he should impress you.

スワヒリ語

na mtumwa mwanamume muumini ni bora kuliko mshirikina hata akikupendezeni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a faithful slave girl is better than an idolatress, though she should impress you.

スワヒリ語

na mjakazi muumini ni bora kuliko mshirikina hata akikupendezeni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a believing slave girl is better than an idolater, even though the idolaters may attract you.

スワヒリ語

na mjakazi muumini ni bora kuliko mshirikina hata akikupendezeni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a believing slavegirl is better than a (free) idolatress, even if she pleases you.

スワヒリ語

na mjakazi muumini ni bora kuliko mshirikina hata akikupendezeni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a believing slave is better than a (free) idolater, even though he pleases you.

スワヒリ語

na mtumwa mwanamume muumini ni bora kuliko mshirikina hata akikupendezeni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but who is better than allah in judgement for a people who are certain [in faith].

スワヒリ語

na nani aliye mwema zaidi katika kuhukumu kuliko mwenyezi mungu kwa watu wenye yakini?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"we have taken the colouring of god; and whose shade is better than god's?

スワヒリ語

huko ndiko kupaka rangi kwa mwenyezi mungu, na nani aliye mbora wa kupaka rangi kuliko mwenyezi mungu?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,532,716 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK