人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he who follows the right way shall do so to his own advantage; and he who strays shall incur his own loss.
anaye ongoka basi anaongoka kwa ajili ya nafsi yake. na anaye potea basi anapotea kwa khasara yake mwenyewe.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
whenever you did good, it was to your own advantage; and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage.
basi mkifanya wema, mnajifanyia wema nafsi zenu. na mkifanya ubaya, mnajifanyia wenyewe.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
advantages and disadvantages of modern technology
faida na hasara za teknolojia ya kisasa
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they derive other advantages and drinks from them.
na wao wanapata kwao manufaa na vinywaji.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
whoever is guided—is guided to his own advantage. and whoever goes astray, then say, “i am one of the warners.”
na mwenye kuongoka, basi ameongoka kwa faida ya nafsi yake; na aliye potea - basi sema: hakika mimi ni miongoni mwa waonyaji.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and allah turned back the unbelievers in their rage; they did not obtain any advantage, and allah sufficed the believers in fighting; and allah is strong, mighty.
na mwenyezi mungu aliwarudisha nyuma makafiri juu ya ghadhabu yao; hawakupata kheri yoyote. na mwenyezi mungu amewatosheleza waumini katika vita.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and allah drave back those who disbelieved in their rage; they obtained no advantage, and allah sufficed for the believers in the fighting; and allah is ever strong, mighty.
na mwenyezi mungu aliwarudisha nyuma makafiri juu ya ghadhabu yao; hawakupata kheri yoyote. na mwenyezi mungu amewatosheleza waumini katika vita.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
decribe each of the following term and give 4 advantages and disadvantages of term as being used in telecommunication industries world wide web browser protocols intranet extranet and e mail
decribe each of the following term and give 4 advantages and disadvantages of term as being used in telecommunication industriesbrowserworld wide webprotocolsintranetextranet and e mail
最終更新： 2014-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he created the cattle from whom you get warm clothing and (other) advantages, and some you eat.
na nyama hoa amekuumbieni. katika hao mna vifaa vya kutia joto, na manufaa mengineyo, na baadhi yao mnawala.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he created the cattle for you; you have in them warm clothing and (many) advantages, and of them do you eat.
na nyama hoa amekuumbieni. katika hao mna vifaa vya kutia joto, na manufaa mengineyo, na baadhi yao mnawala.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。