検索ワード: extremes (英語 - スワヒリ語)

and other (torment) of the kind in pairs (the two extremes)!
na adhabu nyenginezo za namna hii.

pray neither in too loud a voice nor in silence, but between these two extremes. seek a middle way
kwani yeye ana majina mazuri mazuri. wala usitangaze sala yako kwa sauti kubwa, wala usiifiche kwa sauti ndogo, bali shika njia ya kati na kati ya hizo.

those who are neither wasteful nor tightfisted when spending, but balanced between these [two extremes].
na wale ambao wanapo tumia hawatumii kwa fujo wala hawafanyi ubakhili, bali wanakuwa katikati baina ya hayo.

do not go to extremes in your religion and do not follow the whims of those who went astray before you -- they caused many to go astray and themselves strayed away from the right path."
msipite kiasi katika dini yenu bila ya haki. wala msifuate matamanio ya watu walio kwisha potea tangu zamani, na wakawapoteza wengi, na wenyewe wakapotea njia iliyo sawa.

and in the extreme
palaga