人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the heart
fahumu
最終更新： 2019-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are in the heart
uko moyoni
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo! it is a tree that springeth in the heart of hell.
hakika huo ni mti unao toka katikati ya jahannamu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the morning the heart of moses' mother became empty.
na moyo wa mama yake musa ukawa mtupu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
those sanitary pads must be the source of all bloody evils in the world.
zile pamba za wanawake lazima ziwe chanzo cha maovu yote mabaya duniani.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ace2 receptors are highly expressed in the heart and are involved in heart function.
vipokezi vya ace2 vinaonekana sana moyoni na vinahusika na utendakazi wa moyo.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
have they not travelled in the land that they could have the heart to understand, and ears to hear?
je! hawatembei katika ardhi ili wapate kuwa na nyoyo zao za kuzingatia, au masikio ya kusikilia?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he knows what is in the hearts.
hakika yeye anayajua yaliomo vifuani.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
who whispereth in the hearts of mankind,
anaye tia wasiwasi katika vifua vya watu,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
surely he knows what is in the hearts.
hakika yeye ni mwenye kuyajua vyema yaliyomo vifuani.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all that is in the hearts is made public,
na yakakusanywa yaliomo vifuani?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he knows all that is in the hearts of men.
na yeye ni mwenye kuyajua yaliomo vifuani.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
does not god know what is hidden in the hearts of men?
kwani mwenyezi mungu hayajui yaliomo vifuani mwa walimwengu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
even so we make a way for it in the hearts of the culprits.
na kama hivi ndivyo tunavyo ingiza katika nyoyo za wakosefu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we set in the hearts of those who followed him tenderness and mercy.
na umonaki (utawa wa mapadri) wameuzua wao.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah well knows the covert glance and all what lies hidden in the hearts.
(mwenyezi mungu) anajua khiyana ya macho na yanayo ficha vifua.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we ordained in the hearts of those who followed him, compassion and mercy.
na tukajaalia katika nyoyo za walio mfuata upole na rehema. na umonaki (utawa wa mapadri) wameuzua wao.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and conceal your word or manifest it; surely he is cognizant of what is in the hearts.
na ficheni kauli zenu, au zitangazeni; hakika yeye ni mjuzi wa yaliyomo vifuani.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
for surely it is not the eyes that are blind, but blind are the hearts which are in the breasts.
kwani hakika si macho yanayo pofuka, lakini zinazo pofuka ni nyoyo ziliomo vifuani.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but the hearts of those who believe not in the life to come are filled with denial, and they are puffed up with pride.
lakini wasio iamini akhera nyoyo zao zinakataa, nao wanajivuna.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：