プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forest lion
simba simba
最終更新： 2020-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the forest
mware
最終更新： 2019-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the black forest
nadhifu
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanskrit essay on forest
जंगल पर संस्कृत निबंध
最終更新： 2017-09-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
image from eyes on the forest.
picha ya eyes on the forest .
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
forest fire hotspots in riau, indonesia.
maeneo yanayoonesha matukio ya moto wa msituni jimboni riau, indonesia.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
since the people of the forest were unjust,
na hakika watu wa kichakani walikuwa wenye kudhulumu.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
application to volunteer to work as a forest officer
maombi ya kujitolea kufanya kazi kama afisa misitu
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
the dwellers of the forest also rejected the messengers.
watu wa machakani waliwakanusha mitume.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
so also did the people of thamud, lot, and the dwellers of the forest.
na thamud na kaumu lut'i na watu wa machakani. hayo ndiyo makundi.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dwellers of the forest, and the people of tubba had all rejected the prophets.
na wakaazi wa machakani, na watu wa tubbaa'.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
local bloggers have been raising awareness over the loss of the national rain forest for a long time ago now.
wanablogu wa sehemu hiyo wamekuwa wakielimisha umma juu ya kupotea kwa misitu ya mvua ya taifa kwa muda mrefu sasa.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
two days later, 12 of the 53 rangers that had to flee into the forest were rescued and brought to goma.
siku mbili baadaye, 12 katika wale askari wa doria waliokuwa wakikimbia katika misitu waliokolewa na kupelekwa goma. .
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a shaman organizes this important journey, where the elephant leaves the forest world for the human world.
mzee wa kitamaduni husimamia safari hii, ambapo tembo huacha maisha ya porini na kujiunga na maisha ya binadamu.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and after them came the unworthy successors who squandered prayer and pursued their own desires, so they will soon encounter the forest of gai in hell.
lakini wakaja baada yao walio wabaya, wakaacha sala, na wakafuata matamanio. basi watakuja kuta malipo ya ubaya.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
they walked through the park, often trying to emerge onto the road, but heard many bombs and mortars and so had to go back into the forest.
walikatiza mbugani, wakitarajia kutokeshezea barabarani, lakini walisikia milio ya mabomu na na mizinga na hivyo iliwabidi kurudi tena msituni.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
similarily, the malagasy ngo mistinjo has also focused its effort on capacity building of local communities that work towards forest restoration and carbon sequestration in andasibe.
vivyo hivyo, asasi isiyo ya kiserikali, mistinjo inaelekeza juhudi zake kwenye kujenga uwezo wa jamii za sehemu hiyo ambazo zinafanya kazi ya kupanda tena misitu na kuokoa gisi ya ukaa katika andasibe.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
henri dumoulin, global voices contributor, recalls his stay in apatou, french guiana, located in the heart of the amazon forest.
henri dumoulin, mchangiaji wa global voices, anakumbuka kukaa kwake huko apatou, french guiana,sehemu iliyoko katika msitu wa amazon.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the forest has been preserved for generations, thanks to the work of people who have lived in harmony with the world around them, by means of ancestral knowledge of resource management and active participation of each community.
misitu imekuwa ikihifadhiwa kwa ajili ya vizazi, shukrani kwa juhudi za watu walioishi kwa amani na ulimwengu uwazungukao, hali iliyochangiwa na maarifa ya mababu zao ya umilikaji wa rasilimali pamoja na ushiriki hai wa kila jamii.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：